石金焕 彭传勇
(黑河学院 a.外国语学院;b.远东研究院,黑龙江 黑河 164300)
1903年,中东铁路全线通车后,中东铁路管理局随即设置了商务处全面经营铁路商业活动。为配合商业活动,中东铁路商务处网罗了一些从事经济活动的商务委员,对中国东北尤其是北部地区进行以经济调查为主的研究活动。俄侨学者А.П.鲍洛班就是其中一位,重点关注了中国东北农业和城市经济问题,留下了珍贵的文献史料。时至今日,А.П.鲍洛班还不为国内学界所了解。本文根据原始文献及俄罗斯的最新研究成果,对А.П.鲍洛班的生平活动与学术成就,尤其是其在中国东北农业和城市经济领域的研究成果进行介绍,希望有裨益于学界。
关于А.П.鲍洛班的生平活动信息,目前可见的俄文成果不多,仅见А.А.西萨穆特迪诺夫著的《远东东方学历史概论》、Р.П.塔玛扎诺娃的副博士论文《满洲定期俄文出版物体系中<亚细亚时报>(哈尔滨,1909—1917)》和资料性文章《俄国东方学家学会会员构成》①Хисамутдинов А.А. Дальневосточное востоковедение:Исторические очерки/Отв. ред. М.Л.Титаренко;.Ин-тДал.Востока РАН.-М.:ИДВ РАН.2013.с.254-255;Состав Общества Русских Ориенталистов//Вестник Азии,1909.№1.с.278;Тамазанова Р.П. Журнал "Вестник Азии" в системе русскоязычных периодических изданий в Маньчжурии (Харбин,1909-1917 гг.):Дис....канд. филол. наук:.Москва.2004.с.90-91.等。根据上述文献,只能粗略了解到А.П.鲍洛班的生平活动轨迹。
А.П.鲍洛班,出生年、地点不详,1924年10月逝世于中国,具体地点不详。1903年,А.П.鲍洛班完成了去日本的考察。1904—1905年,А.П.鲍洛班被征调参加日俄战争,获中尉军衔。1908年,А.П.鲍洛班毕业于符拉迪沃斯托克东方学院汉满语专业,同年来到中国东北,担任中东铁路商务处驻齐齐哈尔代办处主任。1912—1913年,А.П.鲍洛班担任俄国驻外蒙古库伦工商部委员。1913—1916年,被任命为俄国驻库伦总领事馆领事。……