肖俊一 李逸帆
(新疆艺术学院,新疆 乌鲁木齐 830049;江西冶金职业技术学院,江西新余338015)
音乐是人类社会普遍存在的文化现象和社会活动,音乐产生于人类的生产和生活中,人类的历史进程始终伴有音乐的存在,音乐也是人类交流的重要媒介,新疆少数民族音乐就是其中之一。随着现代化的发展,国际间文化交流日趋频繁、日趋细化,将新疆少数民族音乐通过翻译的手段介绍给世界,让国外更多人了解新疆,了解新疆少数民族音乐艺术既具有现实交流价值又有长远的历史意义。
从宏观上看,新疆特定的生态环境和人文环境孕育了特定的新疆少数民族音乐文化类型,这些音乐文化类型与新疆独特的地理、地貌、水文、气候等自然环境以及哲学、经济、文学、艺术、教育、科学等社会环境息息相关。新疆的地域文化呈现多元一体的特征。其低地平原和绿洲中有着成熟的农耕文化,前山和半山草原有着历史悠久的游牧文化,高山寒冷地带有着独特的半农半牧文化。新疆少数民族的音乐生于斯,长于斯。在这丰富的音乐文化资源中,不乏优秀的艺术珍品。艺术是民族的,也是世界的。新疆少数民族音乐文化以很强的地域性、民族性和丰富的文化内涵成为人类文化的组成部分。音乐本身不仅仅只是一段优美的旋律,更是社会文化的综合反映,具有丰富的社会文化价值和对外传播价值。……