两岸情·日月同辉·大运常伴
——台湾·常州摄影交流30 年

万艘龙舸绿丝间，载到扬州尽不还。应是天教开汴水，一千余里地无山。

——皮日休《汴河怀古二首·其一》

【本刊讯】 始建于春秋时期的京杭大运河，是世界上里程最长、工程最大的古代运河，也是最古老的运河之一，与长城、坎儿井并称为中国古代的三项伟大工程。大运河从春秋吴国为征伐齐国而开凿的邗沟，隋朝大幅度扩修并贯通至都城洛阳且连涿郡，元朝翻修时弃洛阳而取直至北京，全长约1794 公里，使用至今，对中国南北地区之间的经济、文化发展与交流，特别是对沿线地区工农业经济的发展起了巨大作用。《马可波罗游记》中就有记载:沿京杭大运河南行，辗转于苏杭，最终抵达古刺桐港（泉州）。大运河是中国古代劳动人民创造的一项伟大工程、中国文化地位的象征之一。在2014年6 月22 日第38 届世界遗产大会上，大运河成功入选世界文化遗产名录，成为中国第46 个世界遗产项目。

千百年来，枕卧华夏大地的大运河尤如一条有血有肉的经脉把中华民族血溶于水的情感源源不断地注入浩瀚东海、注入台湾海峡，融入世界的每一个角落……

位于大运河文明史图的重镇——常州，在这个历史文明的传承中，曾以博大的胸怀，孕育了成千上百国之栋梁、民之贤达！

沧桑变幻，自古“分久必合”，世事如此，文化亦如此，于是就有了郎静山、汤思泮、翁庭华、汤德胜……诸君演绎了30 年的这段佳话……

2020 年12 月10 日，在江苏省常州市美术馆举办的“日月同辉 大运常伴”常州·台湾“两岸情”摄影交流30 周年纪念活动上，摄影家汤德胜、台湾摄影家翁庭华被授予“特别贡献奖”荣誉，以他们摄影作品为内容的同名画册正式发行。