杨炎雨
(广东警官学院 基础课教研部,广东 广州 510230)
警务英语作为一门专门用途英语,具有非常强的专业特色和行业属性,是警察院校培养国际化警务人才必不可少的课程,也是公安机关涉外警务部门专业培训的重要业务技能之一。随着外国人入境中国数量日益增大,伴随着而来的是涉外警务事件飞速增长。目前公安机关涉外警务人才短缺,传统的警察院校人才培养模式和大学英语教学模式短期内很难满足现实岗位需求。在我国改革开放的大背景下,随着全球化的进程加快,国家对既懂专业知识又能进行国际化交流的人才队伍的需求将不断增加。专业用途英语的教学必将成为我国高等学校英语教育的重要发展方向。作为专门用途英语课程之一的警务英语教学研究必将在高校外语教师的学术科研中占据更重要的位置。学术界对于警务英语的研究已有20 余年,但尚未对其学术论文展开系统回顾和总结分析。基于此,本文以中国知网收录的数据文献为研究对象,采用定性和定量结合的方法对警务英语相关学术论文进行分类整理,有助于了解中国警务英语的研究趋势和特征,为国内专门用途英语的研究理论与实践提供借鉴。
在中国知网数据库进行检索,检索日期为2020 年6 月28 日,选取主题词频“警务英语”或含“公安英语”进行精确检索,一共搜集到526 篇文献,再剔除会议记录、教师人物访谈等非学术类文献,最终选取了1994—2020 年间352篇学术论文作为研究的分析数据样本。……