罗书华
(复旦大学 中国语言文学系,上海 200433)
庚子岁梢,忽收到李建军先生惠寄大作《雅俗际会:宋代话本与文言小说共生关系研究》(中华书局2020年12月版,以下简称《雅俗际会》),急急拜读,顿觉大气磅礴,耳目一新,不愧为宋代小说整体研究的重要收获。读此佳作,不能无感,特记心得数语于后。
小说之为体,以语体分可以有二,一为今之所谓文言,一为今之所谓白话。文言又往往分为笔记与传奇,间有志人与志怪之说,白话又有话本与通俗等名分。文言小说在经史子集书目体系中或为子余,或在史侧,或者依违摇摆在两者之间。通俗一系则多摈于官家书目之外,只是偶存于私人书目或不敢示人之所。近世治文学史与小说史者,多不出此范畴。治通史者,则文白二流;治一代者,则文白别章。至于其为一体几分,还是强多体为一,其同几何,其异几分,之间系何种关系,如何渗透互动?则多悬而未论,或者论而未全,这是小说研究的基本格局,也是古代小说历史对于后代研究者的基本规定。
近二三十年来,这一研究格局渐次有所松动与变化。程千帆、吴新雷《两宋文学史》,李剑国《宋代志怪传奇叙录》,程毅中《宋元小说研究》,鲁德才《古代白话小说形态发展史论》,石昌渝《中国小说源流论》,吴志达《中国文言小说史》,萧相恺《宋元小说史》,张兵《宋辽金元小说史》,凌郁之《走向世俗——宋代文言小说的变迁》《宋代雅俗文学观》,李军均、曾……