公正与美好生活：迪特·吕①的社会工作理论

张 威

十九大以来，以人民为中心的发展思想顺应人民群众对美好生活的向往和追求，不仅深入人心，也为社会工作发展指明了方向。社会工作作为一门应对社会问题的学科和职业，与群众日常生活密不可分。因此，从社会理论和行动理论层面清晰阐释以下问题，成为不可回避的任务：社会问题是如何形成的，社会问题与社会公正的关系是什么，是什么决定着人们的美好生活，美好生活与社会公正的关系是什么？在应对社会问题或帮助人民群众过上美好生活的过程中，社会工作起什么作用，其任务是什么？换言之，社会工作在协助政府实现上述目标时，将其功能是什么？

本文聚焦社会工作三大领域（科学、理论、研究，教育、教学，实践、实务）最为薄弱的环节社会工作理论以及社会工作的核心议题——公正与美好生活，所的探讨的是基础理论，而非实践理论（张威，2017）。在欧洲大陆国家，基础的、实践的理论分别被称为普遍性理论、特殊性理论。迪特·吕（Dieter Röh）的思想属于普遍性社会工作理论，形成于21世纪20年代，属于当今最新社会工作理论思潮，对西方当代社会工作学科发展影响巨大。此外，迪特·吕的理论是社会工作行动理论，具有基础理论、实践理论的双重特征。

一、背景分析：能力理论的影响

迪特·吕创立其社会工作理论的主要背景是能力理论（Pabilities approach）①为了与empowerment的汉语译文区分开来，笔者将pabilities approach译为能力理论，将empowerment译为增能。以下简称为能力理论。，即能力理论讨论思潮。……