闫珊
一个经典的中国故事是从《静夜思》开始的。
公元726年,李白25岁,这是他第二次离开故乡四川江油。第一次离开故乡时,他还是十几岁的少年,除了拜师、求举荐受挫以外,一无所获。而第二次离开故乡,他已步入青壮年,从此,他再也没能回到故乡。
那年夏天结束前,李白来到扬州,他忽然病倒,钱也用完了。据说他家的生意遇到问题,无法再供他像年轻时那样挥霍。扬州的小旅舍不允许赊账,李白身边唯一的亲人是伴随他出故乡的书僮丹砂。丹砂用尽办法也无法让他好转,两个人连饭都快吃不上了。先前和李白交游的朋友一见这种状况,都躲得远远的。李白第一次感受到世态炎凉,他写了一封信给故乡的老师,却连自己的地址都无法标明。
阴历九月十五日左右,秋意已浓,故乡仍远。夜晚,寒意携着月光从窗缝飘然来到诗人身侧。久病的诗人勉强起身,虽感凉气逼人,但他还是打开了窗,看着万物沉寂在月光下,就像是看到自己渺茫不定的前程。
月光入户,以窗格的大小凝成一块银白的光影,如霜般冰冷。而地上,诗人的身影已然是中年人的模样。在这一瞬间,李白看见过去的青春热情离自己远去,他正一步步穿越到自己的中年时光。悲从中来,不可断绝,诗人第一次以中年的心态写出这首流传最广、妇孺皆知的诗句:
床前明月光,疑是地上霜。
举头望明月,低头思故乡。
在《通天之路:李白传》中,哈金不惜笔墨这样梳理《静夜思》的写作背景。他把作者写作此诗的心态向前延伸了十年。……