王胜波
(大连海洋大学,辽宁大连 116023)
民间故事传承发展至今,其中蕴含的传统道德伦理观念仍然规范着人们的意志与思维行动。诚信自古以来就是做人的基本准则,是所有国家与民族的安身立命之本[1]。该文对中日两国诚信故事进行对比研究,以启发世人重视诚信这一道德原则。
中国古代诚信故事有很多,包括神话故事、民间传说、寓言故事等,另外,史书编纂的以诚信为主题的民间故事也数不胜数。
我国民间故事中有不少因守信而得到好结果的故事。例如,《柳毅传书》就描绘了一个这样的故事:洞庭湖龙王的女儿委托柳毅给龙王送去求救信,柳毅答应了龙女的请求,不辞辛苦,将龙女的信物交给了龙王。龙女得救后,为了报答柳毅的恩情,要嫁给柳毅,柳毅为避施恩图报之嫌拒绝了。后来,二人仍然结成夫妇。柳毅信守对龙女的承诺帮助她脱离苦海,得到了好的回报——不仅得到了美满的家庭,还收获了良好的声誉。
《西游记》中唐僧师徒四人路过通天河时,老龟帮助他们渡河,但条件是要帮他向佛祖询问其剩下的寿命。然而师徒四人见到佛祖后却忘记了这件事。归途中,愤怒的老龟把他们丢入了寒冷的河水中,连着他们刚刚辛苦求取到的经书也被打湿。由于师徒四人未能信守对老龟的承诺,导致他们西行路上遭受又一个劫难。由此可见,不管受万人景仰的得道高僧还是法力高强的妖魔,违背承诺、不守信用都会受到惩罚。……