“两创”思想对“激进-保守”文化困境的四维超越

范鹏　李新潮

摘要：如何对待本国传统文化是任何国家在实现现代化过程中都必须解决好的问题。一百多年以来，人们始终在保守与激进、“全盘西化”与“保存国粹”所组成的文化谱系当中左摇右摆、左支右绌、进退维谷，形成了近代中国极富悖论}生的“激进一保守”的文化困境。新时代以来，“两创”文化观中蕴含的辩证统一的思维方式、从容自信的文化心态、可解析性的文化认知、实践取向的文化标准分别替代了二元对立的思维方式、或自卑或自负的文化心态、整体主义的文化认知、或内或外的文化标准，从而超越了“激进一保守”的文化困境，开辟了中华优秀传统文化传承发展的新境界。

关键词：创造}生转化;创新性发展;文化保守主义;文化激进主义;文化困境

DOI编码：10.19667/j.cnki.cn23-1070/c.2021.01.006

尽管近代以来数次文化大讨论不可谓不广泛、不深刻，但人们始终在保守与激进所组成的文化谱系当中左摇右摆、左支右绌、进退维谷：要么是主张激进地抛弃传统“全盘西化”，要么是主张保守地回归传统“保存国粹”，要么是在这两极之间选择某种程度的调和折中，实际上仍然没有摆脱文化激进主义与文化保守主义两极震荡的窠臼。这种两极波动的文化现象可以称为“激进-保守”的文化困境。基于历史主义的立场，我们承认这种保守与激进的两极震荡在客观上难以避免，甚至存在一定的历史合理性。但是在中国特色社会主义进入新时代的今天，有必要对近代以来的传统文化反思进行再反思，即到底是什么样的深层原因导致近代以来的文化指向不得不面临“矫枉总是过正”的尴尬局面？……