徐咏梅 翟兴红 尹成晨
翟兴红,首都医科大学附属北京中医医院消化科主任医师,世界中医药联合会中医内科专业委员会理事,中国中西医结合学会消化专业脾胃学说创新专业委员会常委,国家中医药管理局授予的“全国优秀中医临床人才”,首批北京市中医药人才,全国名老中医学术继承人,朝阳区中医薪火传承的师承指导老师。翟教授师从名门,曾先后跟随赵荣莱、郁仁存、薛伯寿、吕仁和等多名国家级名老中医临床学习,结合众家之精髓,总结出自己独特的学术思想及临床经验[1]。翟兴红教授治疗疾病非常重视脾胃在机体的作用,多以健脾益气、运脾、醒脾为主。重视机体气血阴阳平衡,用药温和,剂量及药味精而少,顾护脾胃为主,脾肾同调,治疗效果好,广受患者好评。笔者跟师学习2年,受益颇深,现总结翟教授治疗慢性萎缩性胃炎及胃癌前病变经验如下,以资同道。
我国胃癌发病率居全国恶性肿瘤发病的第2位[2],严重影响人们生命健康,胃癌防治非常重要。CAG是一种以胃黏膜固有腺体萎缩为病变特征的最常见的胃癌前疾病,该病病程长,病情复杂,病理变化为胃黏膜上皮及固有腺体萎缩(数量减少、功能减低),黏膜变薄,黏膜基层增厚,最终逐渐被纤维组织、纤维肌性组织取代或被肠化,假幽门腺替代。尤其伴有异型增生和肠上皮化生,是胃癌的癌前病变,其癌变率高达10%[3]。故有效延缓和控制CAG的进展,可以预防和减少胃癌的发病率。……