传承与创新是发展传统手工艺的必由之路

文/冉雪晖

传统手工艺是中华民族文化艺术的瑰宝，是民族文化的历史沉淀，传承与发展传统手工艺，对汲取中华民族生生不息、发展壮大的丰厚滋养，弘扬博大精深的中华文化有着极其重要的现实意义。

四川阿坝藏族羌族自治州藏羌织绣艺术是具有浓郁民族特色和鲜明地域特色的传统手工艺品。最近，外交部发言人华春莹在推特上点赞并介绍了四川藏羌织绣艺术及其传承人杨华珍。华春莹称赞杨华珍致力于羌绣的再创作，传承了中华民族之美，使藏羌织绣艺术走向高端，走向全球。

发端于新石器时代、传承数千年的藏羌织绣是藏族编织、挑花刺绣和羌绣的合称，它与四大名绣“苏绣、蜀绣、粤绣、湘绣”一样，都是中国优秀的传统刺绣工艺。在经济和文化高速发展的今天，传统手工艺的发展之路在何方？国家级非物质文化遗产代表性项目藏族编织、挑花刺绣工艺国家级代表性传承人杨华珍认为，传承和创新同样重要。在她看来，织绣技艺只是手段，绣品纹案是表现，传承的灵魂在于将绣品纹案背后的民族文化内涵在时代背景下进行二次创作，让传统手工艺散发出时代魅力。

杨华珍认为，传统手工艺创作的“根”是民族特色和文化信仰，将现代文明与传统文化相结合，才能创作出具有民族特色又极富现代气息的织绣作品，才能使藏羌织绣这一古老的传统手工技艺为新时代服务，才能使藏羌织绣在国际市场大放异彩。……