流行语“退群”的语义演变、生成机制及流行成因

李春明，李永春，车 丽

（东北石油大学人文科学学院，黑龙江 大庆 163318）

一、引言

2018 年，《咬文嚼字》公布了当年的10 大流行语：命运共同体、锦鲤、官宣、店小二、佛系、确认过眼神、教科书式、退群、巨婴、杠精。“退群”位列其中。“退群”用于流行语，其文例如下：（1）美国又退群！这次是万国邮政联盟，这些年它究竟退了多少个？（北京晚报官网/2018/10/18）（2）美国将退出《中导条约》，这次“退群”玩大了。（《科技日报》2018/10/22）（3）美国又要“退群”了。美国总统特朗普4 月26 日宣布，美国将撤销在《武器贸易条约》上的签字。（《工人日报》2019/5/3）（4）日本“退群”其实早有先兆，并不令人太过惊讶。（《中国海洋报》2019/1/16）“退群”原本是一个网络生活常用词，指退出社交平台上的交流群，如，退出QQ 群、退出微信群等等。以上4 例显然都不能做如此之解释。（1）-（4）中“退群”在语义上已经发生了变化，用来指称退出实际组织。从感情色彩上看，“退群”原本就是中性词，当用来指称退出实际组织时，感情色彩有所变化，尽管多数情况下还是中性义，但有时也带有贬义，带有一定的负面的主观评价。在这里，“退群”的原义我们记作“退群1”，“退群”的后起义，我们记作“退群2”。主要探讨“退群1”到“退群2”的语义演变、语义生成机制及“退群2”的流行成因。

二、“退群1”到“退群2”语义演变

通过百度搜索引擎对“退群”一词进行检索，发现“退群”用于退出QQ 群，较早用例是2004 年，用于退出微信群，较早用例是2013 年。请看下面两个用例：（5）由于这几天比较忙，很少时间上QQ 群，今天回到家里，打开QQ，发觉有很多人推（退）群了！（天涯社区/2004/10/20）（6）今天在外出差的路上，手机微信响个不停，打开一看原来被拉入一个微信群了。……