贴春联

孙为刚

贴春联是乡村中最富年味的一道程序。

春联是由桃符演变而来的。早年的春联是手写的，现在的春联印刷的多。早年，多数人家是到供销社买来红红的对联纸，根据门的大小裁成宽窄不同的条条，再配以横批或方子，然后送到村里会写毛笔字的先生家里，求人家给写副春联。求人的人是虔诚的，给人写的人是热情的。当家人举着墨汁未干、还飘着墨香的春联走在大街上时，那心情也被春联映红了。还有的干脆从集市上买回写好的春联。无论是求人写或是到市场上买，乡下人管这道工序叫“揭对子”。

春联的内容大多打着时代的印记，反映着时代的况味。笔者出生于上世纪50年代初，50年代末的事略记得一些，当时最流行的是反映总路线、大跃进、人民公社，什么“社会主义阳光道，人民公社是金桥”是当时最流行的内容。60年代中后期最常用的是毛主席的诗词和一些革命口号，什么“四海翻腾云水怒，五洲震荡风雷激”，什么“金猴奋起千钧棒，玉宇澄清万里埃”，有的甚至把“革命无罪，造反有理”也写上了春联。在那个物资极度匮乏的年代，有的人家还写出“二三四五，六七八九”，横批是“缺一（衣）少十（食）”，以发泄对当时社会现实的不满。改革开放后，歌颂改革开放的内容成为主流，联产承包、发家致富、科学种田都上了农家的春联。有一位乡镇企业家在自家的门上贴了一副“改革开放审时度势，发家致富一鼓作气”，很形象地道出了鄉镇企业家们的魄力和心劲。拥军优属是农村中一个长盛不衰的主题，年三十这天，敲锣打鼓给烈军属家贴春联是乡村中一道亮丽的风景。

贴春联是大人们的事，欢乐的孩子们永远是积极的追随者。捧春联、端糨盆、递春联是孩子们乐此不疲的营生。待大人们贴好春联，然后结结巴巴地念上一遍，则是孩子们显示学问的大好时机。

如今，农村中已经基本没有文盲了，由于不识字误将“六畜兴旺”贴在炕头上，将“阖家欢乐”贴到猪圈里的事已经一去不复返了。而将门楣上那大红的“福”字故意倒贴，取意“福到”，更是人们约定俗成的规矩。当不懂事的孩子们大声地嚷着：“‘福，倒（到）了！‘福倒（到）了！”大人们则会露出会心的微笑，连声说：“对！对！就是福到了！就是福到了！”

红红的春联贴上了门，意味着春节的一系列筹备工作接近了尾声，孩子们的心中只剩下久久的企盼：过年。

Nowadays nobody in the rural areas is illiterate. Gone are the days when people post the banner saying “Thriving Domestic Animals” at the edge of a kang or that saying “A Happy Family” in a sty. It is also a well-established custom to post the red character of Fu （blessing） upside down on the door lintel， which signifies the arrival of blessings. When innocent children called out loudly that blessings were upside down （with the same pronunciation of the arrival of blessings） ， adults will wear a knowing smile and answered： “Right！ Right！ Blessings arrive！ Blessings arrive！”

When red couplets are posted on the gate， it shows the end of the serial preparation of the Spring Festival and leaves long-cherished longing in childrens heart for the Spring Festival.