同化与异化
——农耕文化视野下的传统乡建设计策略研究

朱永日，江牧

苏州大学，苏州 215123

党的十九大提出了乡村振兴战略，明确了“产业繁荣、生态宜居、文明建设、治理有效、生活富裕”的总目标。2018年《中共中央国务院关于实施乡村振兴战略的意见》指出：“切实保护好优秀农耕文化遗产，推动优秀农耕文化遗产合理适度利用。深入挖掘农耕文化蕴含的优秀思想观念、人文精神、道德规范，充分发挥其在凝聚人心、教化群众、淳化民风中的重要作用。”这为农耕文化在传统乡建中的发展指明了方向。

农耕文化，是人们在长期农业生产中形成的一种风俗文化，是中华民族优秀传统文化的重要组成部分。其主体包括国家管理理念、人际交往理念，以及语言、戏剧、民歌、风俗与各类祭祀活动等。陈寿在《三国志》中的“国以民为本，民以食为天”就指出了农业生产是国泰民安的基石所在，而农业社会历来“士农工商”的阶层顺序与“男耕女织、渔樵耕读”的生活向往也体现了农耕文化在传统社会中的地位与魅力。

一、农耕文化对传统乡建的意义

传统乡建中的农耕文化内容主要有物质空间与精神文化两个层面。物质空间层面有如田亩更新、水利建设、工具解放以及族谱碑刻、古建修复等内容；精神文化层面主要以遗产保护、民俗再兴、文化传承为主，这其中的主要内容包括手工技艺、绘画剪纸、乡音俚语等非物质文化遗产，祈年求雨、祭山拜地、开犁开镰、丰收庆典等民风习俗，孝悌忠信、礼义廉耻、民歌戏剧、丧葬婚庆等传统文化，见图1。……