超大市场的新能量

编者按:

如何理解“双循环”？“双循环”需要改革的关键点是什么？“双循环”的投资机会在哪里？“十四五”时期的发展环境如何？以什么思路发展？有哪些任务和举措？如何开顶风船，转危为机，努力实现更高质量的发展……

带着这些问题，我们与17位顶级经济学家进行了深入交流。

Editor’s note

What is dual circulation? What are the key points to be reformed for it? What investment opportunities will it bring? What will be the development environment during the 14th Five-Year Plan? What will be the development ideas? What will be tasks and initiatives? How do we overcome difficulties, turn crises into opportunities, and strive to achieve higher quality development? …

With the aforementioned questions, we conducted a deep discussion with 17 top economists.

关于地方振兴，第一个是要掌握“双循环”的核心。这个核心就是推动形成以国内大循环为主体，国内国际“双循环”相互促进的新发展格局。地方振兴非常重要的一点是，要充分发挥中国国内超大市场的优势。

同时要注意到以下三点：一是发挥各城市的优势，根据国内超大市场优势，看一看省市里面有哪些可以发挥的，把地方特色跟优势加入中国国内超大市场优势中，形成中国超大市场新能量。这个是中国的一个正能量，一个大的增量。因为中国在以国内大循环为主体的时候，各省市是主力军，是中国核心的力量。二是要看到有哪些不足的地方。各省市在打造以形成国内大循环为主体的过程中，发挥国内超大市场优势的过程中，特别是在国内国际“双循环”相互促进的新发展格局下，要善于补齐短板。三是在打造国内大循环为主体的时候，不是闭门造车，关起门来自己搞，而是更加主动地对外开放。

各省市应该看到，在这个“双循环”中，中国是越来越开放的、包容的，要把全球生产的要素，跟各省生产要素配置起来。同时对国内的超大市场有哪些帮助，要一一地做分析。