古诗词歌曲演唱方法分析与探讨
—— 以琴歌《渔家傲·记梦》为例

张 娜、谢双燕、李映秋

以琴歌为主的古诗词歌曲是中华文化艺术宝库中璀璨的瑰宝之一，在几千年的历史长河中传唱，源远流长。有的古诗词歌曲流传至今，但大多数是后人根据诗词谱曲。演唱时，如何唱出古曲的风格，唱出古风、古韵、古味，是目前中国各古曲学派研究的一项重要课题。

戏曲唱法，历史悠久，资源丰厚，我们现在看到的所谓戏曲唱法，大多都是千百年的历史积淀，带有古代的风格和特色。戏曲唱法能否作为古曲的一种唱法，或者说如何用好这宝贵的资源唱好古曲等，是值得探讨的问题。笔者曾以戏曲唱法演唱琴歌古曲《渔家傲·记梦》，大胆地以“食今化古”的方式，在“用古”、“食古”、唱古曲的道路上做出尝试。

一、词作、音乐简述

1.词作简述

《渔家傲·记梦》是“婉约派”词宗李清照的词作，记述了她本人的梦境。上片以陈述为主，下片以抒发情感变化为主。

词作大意：我做了一个梦，梦中晨雾蒙蒙，连着天上的云涛。银河欲转，千帆如梭逐浪漂。梦魂仿佛又回到了天庭，天帝传话，善意相邀，殷勤问道：你可有归宿？

我回报天帝说：路途漫长，又叹日暮，时不早。学作诗，枉有妙句人称道，却是空无用。长空九万里，大鹏冲天飞正高。风啊！请千万别停歇，将这一叶轻舟，载着我直送往蓬莱三仙岛。

2.音乐简述

傅雪漪，当代著名古诗词音乐作品创作者，中国艺术研究院戏曲研究所研究员，他创作了50多首古典诗词歌曲，其中就有《渔家傲·记梦》。

此版《渔家傲·记梦》是一支传统（七声）羽调式的北曲南唱词乐（见谱例1），音乐气势磅礴，风格、意境与词作完全吻合，两者水乳交融，相得益彰。……