美国选民的家庭保卫战

贝琳达·勒斯科姆 陈其慧/编译

还在冒着鼻涕泡的七岁大女儿一本正经地声明：“妈妈你骗我，你跟我说特朗普是大坏蛋。但他不是，外婆说他正在让美国变得更好。”在外婆朗尼·帕维西帮忙照顾孩子一周后，母亲史黛西遇到了这般尴尬的局面。

显然朗尼把外婆的责任和个人政治立场混在了一起。父亲吉约曼·德布雷苦笑着说：“她在背后把孩子成功洗脑了。”他是一名法国记者，曾撰写过一本关于特朗普的书，但他坚称自己对这位美国前总统的感情没有他的美国妻子那么激烈。“母亲和外婆为外孙女的灵魂而戰，这太疯狂了，连法国人也不会这么干。”约曼说。

家宴如议会

自打有一家人同桌吃饭这一习惯，政治分歧就成了每个家庭聚会时如影随形的“幽灵”。但在经历了美国历史上最富争议的政府、局面混乱的大选以及国会遇袭后，政治的裂痕就已经深深地刻在了每个公民的记忆里。

大选后皮尤研究中心的一次民调显示，仅有13%的拜登支持者和5%的特朗普支持者表达了对未来团结一致的盼望。拜登能在大选中获胜，部分原因在于他承诺要修复他的支持者与特朗普支持者之间的裂痕。大选结束后，他在演讲中说：“是时候翻开新的一页了，让我们重归于好。”

但对于许多家庭来说，轻飘飘的承诺远不及沉重的现实。密苏里大学去年十月的一项研究表明，自2016年以来，家庭内的互动更容易引发成员疏离而非团结。传播学副教授本·华纳最初以为，一名家庭成员的立场不同，会促使其他成员改变固有看法，减少误解，但研究结果推翻了他的预设。……