海洋文明与近代粤港澳大湾区报刊的域外游记创作

2021-07-01 01:13:57龙其林
创作评谭 2021年3期

龙其林

海洋既是地球上一切生命的起源之地,也是人类文明的诞生地及不同文明相互影响的通道。西方向中国传播近代文明,以南中国海为中转站进而辐射至中国沿海及内地。在这个过程中,海洋文明也与中国近代文学结下了不解之缘。以往学术界关于晚清时期域外游记的研究,多将其限定于第一次鸦片战争之后,认为是西学东渐的变局导致了晚清人的海外写作发生了近代转型。但是早在第一次鸦片战争之前,在近代粤港澳大湾区的报刊中就出现了不少通过诗文、书信、人物特写等形式进行的海外报道。这些报刊史料将中国的近代海外游记的起源向前追溯到了19世纪30年代前期,对于重新认识中国近代文学中的海外书写及知识分子的思想观念演变有着重要意义。

在1833年的《东西洋考每月统记传》上,刊载过一篇《兰墩十咏》,刊物特别介绍“诗是汉士住大英国京都兰墩所写”[1],兰墩即今天的伦敦。《兰墩十咏》按照中国传统五言律诗的格式写作,分为十首诗歌来描写英国首都伦敦的近代化城市景观与民众生活。除去第一首是对英国地理及英法之间恩怨的介绍外,其他九首则都是对于伦敦环境、民众生活、城市面貌、交通布局、楼房建筑、饮食习惯的介绍。这首诗歌中,第二、第三、第八首是对民众生活的描述,如对女性地位的描述:“山泽钟灵秀,层峦展画眉。贼人尊女贵,在地应坤滋。少女红花脸,佳人白玉肌。由来情爱重,夫妇乐相依。……

登录APP查看全文