承袭与反拨

李丽冰

【摘 要】 简·奥斯汀是英国小说史上具有承上启下作用的经典作家，其作品《诺桑觉寺》更是具有超越时代的革新意义。小说中，奥斯汀一方面承袭了18世纪现实主义传统，以对哥特小说叙事时序的戏仿标示自己坚持写实传统的立场;另一方面又以叙事视角的灵活切换，辅以贯穿全书的自省评述，自我揭示小说虚构本质，体现出鲜明的元小说特征，对现实主义文学进行了反拨。

【关键词】 《诺桑觉寺》;现实主义;元小说;叙事学

【中图分类号】 I207.42 【文献标识码】 A 【文章编号】 2096-4102（2021）03-0079-03

《诺桑觉寺》原名《苏珊》，是英国作家简·奥斯汀的首部作品。尽管创作时间最早，但它却是在奥斯汀逝世之后，由其兄亨利改名才得以出版问世。《诺桑觉寺》作为奥斯汀代表作里并不起眼的一部，一直以来都被她其他作品的光芒所掩盖。评论界也对《诺桑觉寺》关注甚少，对其解读較之奥斯汀的其他代表作更显千篇一律，基本集中于哥特元素、女性主义以及反讽艺术上。事实上，奥斯汀不仅是一位现实主义作家，更是一位勇于打破传统、书写作品自我意识的元小说家，《诺桑觉寺》就是一部极具实验精神的元小说。小说中，奥斯汀一反18世纪末19世纪初英国盛行一时的感伤派小说、哥特小说潮流，在戏拟中颠覆，在自我指涉中打破传统小说写实与虚构的藩篱，赋予小说创作超越时代的自由与创新。

一、承袭写实传统——戏仿情节离奇的哥特小说

《诺桑觉寺》创作之时正值英国哥特小说畅销的巅峰时期。……