从文本细节看《蜘蛛丝》的情感内蕴

侯宇轩

关键词：《蜘蛛丝》 芥川龙之介 情感 日本文学

日本小说家芥川龙之介在短暂的35年人生中，创作了大量的短篇小说、散文、杂文等，在文学史上留下了熠熠闪光的一页。在繁多的作品中，《蜘蛛丝》作为一篇人选日本国语教材的、具有佛教元素的童话创作，在“因果报应”的情节和明白晓畅的语言背后，尚有着具备丰富讨论空间的情感内蕴。

一.《蜘蛛丝》及研究概述

（一）文本概述

《蜘蛛丝（蜘蛛の糸）》作为芥川龙之介的短篇小说，于1918年发表于《赤鸟》。故事的原型出处有多种说法：一是陀思妥耶夫斯基的《卡拉马佐夫兄弟》中“一根葱”的故事;二是托尔斯泰的《业力》及原作者保罗·卢卡斯的《业力》;三是历史典籍的日文版本《因果的小车》。文章的原型出处莫衷一是，但毫无疑问的是，《蜘蛛丝》是芥川对于原型故事的进一步理解和加工，包含着其本人的情感倾向。

《蜘蛛丝》讲述了一个简单的故事：释迦佛祖通过莲花观看下界，发现了在地狱受苦的无恶不作的罪人犍陀罗，想到其曾经放生过一只蜘蛛的善举，决定放下一根蛛丝拯救他，却因犍陀罗只顾自己脱离苦海的自私欲望、无慈悲而放弃对他的救赎。然而作为童话故事入选日本国语教材的《蜘蛛丝》，在故事梗概之简单、情节之通俗背后，却有着广阔的挖掘空间。

（二）研究概述

关于《蜘蛛丝》的研究，目前中国学界更多将其放之于芥川全部的小说创作之中，对其单篇的解读和分析较少。国内外各家在仅有的……