“要是S就a了”构式的语义语用研究

朱柳仿，顾 军

(1.中国科学技术大学 物理学院，安徽 合肥 230022；2.桂林电子科技大学 外国语学院，广西 桂林 541004)

在现代汉语中，“要是S就a了”构式较为常用，表示说话人假设某种情况若能发生而带来的好坏结果，是一个由表示假设关系的复句紧缩而成的紧缩句。如：

(1)要是不上班就好了，这个天气睡觉最舒服了。

(2)你年纪小，抵抗力差，要是传染上肺病就糟了。

(3)苏江是直接领导，说晚了会得罪他的，他要是使绊子就麻烦了。

学界对“要是S就a了”构式的研究相对较少。李泉最早提及该构式，从句法、语义和语用的角度揭示出其本身所蕴含的语义关系[1]。胡北对“要是 X 就好了”和“要是 X 多好”的内部构件、语义等情况进行了说明[2]。杜启联最早把此句式看作构式，认为这一构式在具体语境中的构式义可以分为希望义、满意义、担心义、提醒义、遗憾、后悔义、庆幸义等[3]。

根据构式语块理论，此构式可分为“假设语块”和“心理结果语块”。假设语块“要是S”在形式和使用上具有较大的开放性，假设类句式的研究也相对成熟；而心理结果语块“就a了”是整个构式的语义整合点，是说话人情绪最为集中之处。因此，本文的重点将放在心理结果语块，特别是“a”的语义语用研究上。文中所使用的语料如无特殊说明，均出自北京语言大学BCC语料库(多领域)。

一、“要是S就a了”构式的判定

构式语法(Construction Grammar)起源于20世纪80年代末期，这一语法分析理论以认知语法为基础，在对框架语义学的研究下形成和提出。构式语法领域……