窈窕深谷闻歌苓

参与者：

友友 杜小烨 钱晖 吴玲 陈思 孟令昊 艾昕 虎号 赵元凯 董绍龙 贯正莉 李龙龙

统筹整理：

钱晖

友友（小说家、画家，现居柏林）：我与严歌苓认识不久，但我想，我们的灵魂早已相识。

作为一个写作者，我对文字有着某种古怪的挑剔。当我拿起一篇作品，如果文字不能引人入胜，我便没耐心读下去。我以为，作为作家，文字是最重要的工具，而严歌苓驾驭语言的能力令人叹为观止，在某种意义上是上天赋予了她这种才华。

我在北方长大，又从小串上海亲戚家。歌苓小说中的人物，说上海方言时丝丝入扣，让读者犹如品尝最地道的上海菜；写北京、河南、四川方言也原汁原味，简直像乱真的母语。不但如此，她的小说语言非常文学性——美而疼！与某些作家耍贫嘴如说相声的浅薄与油滑大相径庭。我们有海外漂泊的经历，而我读同命运的《扶桑》，读到心痛如绞、泪流满面。我以为，这是对文学的最佳肯定：让一个饱经风霜的心灵为之震撼、为之落泪。我为美而疼，疼得更美！歌苓小说用刻进灵魂的语言，让人懂得什么是真正的文学语言。不仅如此，她的小说结构也非常巧妙。《雌性的草地》写于1989年，那时的她年仅二十九岁，却有着深刻的小说意识，在故事的宏观叙述中，又出现了一个个细腻真实的微观描述，每个微观表述像打开一扇窗口，让读者窥见人、人的内心，把复杂的人性一层层剥开，直指它最深刻的内核。歌苓有一种能力，她能深入社会诸多层面，搜索出各种角落里的人物，把他（她）们描绘得色、香、味俱全。……