关于再生建筑学的思考
——城市更新过程中历史街区的保护与发展

金日学 侯迎曦

吉林建筑大学（130118）

0 引言

城市是不断发展和演变的，这是个更新的过程。正如赫拉克利特所说：“一个人不能两次踏入同一条河流。”同样，一个人也不能两次走进同一个城市，这就决定了城市更新过程中会产生历史的痕迹，从而形成历史文化街区。对历史文化街区的保护就是对城市灵魂的延续，人们应当采用科学合理与经过研究讨论并实践过的手法对城市建设进行考虑，这也是城市发展的需要[1]。

然而，近些年对于历史文化街区的保护虽然一直在进行，但保护方式还有待商榷，其对城市更新造成的影响也不能保证都是良性的。人们应该全方面的考虑如何继承保护历史文化街区，将理论与实际项目结合，全面的建设发展城市街区。

1 概述

1.1 建筑再生理念

建筑再生，顾名思义就是通过各种手法和操作使建筑再度得到新生命。其不仅仅是指外在形式上的保留，而是尽可能合理地改造原有空间和特色。这是一种创造行为，通过一些手法保留人的感觉和历史记忆，对建筑实体进行设计，赋予其新的生命。

再生建筑理念最早出现在19世纪的欧洲，以工业革命为背景，随着技术水平的提高，人们生活发生了很大的改变，除了基本的生活需求，人们更多的考虑到了精神交流的需要，因此传统以居住为主的封闭住宅区逐步向载入了交流-娱乐-休闲等功能的商业区转变。于是以港口城市为开端，逐渐向全欧洲甚至大洋对岸的美国发展，产生了一系列的建筑再生运动。……