【摘要】 林则徐在鸦片战争前所编译的《四洲志》是近代第一部国人编译的国外史地学著作。林则徐在《四洲志》中通过对于世界各地34个国家的介绍,让闭塞已久的国人了解到了外部世界的变化与现状。但是令人遗憾的是,身为“开眼看世界”第一人的林则徐在编译《四洲志》时,也不免受传统儒家观念和思想的影响,导致此书具有很大程度的局限性。本文将通过对于林则徐编译《四洲志》一书的介绍,探究他对于外部世界的认识,以及这一认知对于他和近代洋务派史学家们的影响。
【关键词】 林则徐;《四洲志》;外国史地学;编译史学
【中图分类号】K253 【文献标识码】A 【文章编号】2096-8264(2021)29-0055-03
一、清末外国史地学的发展与《四洲志》的编译
鸦片战争前后,中国史学界掀起了一股研究外国史的热潮。早期清代学者研究外国史的目的往往是为了应对边境冲突,防范和警示外国对于中国的可能性侵略。例如何大庚在《英夷说》中指出:“英吉利者,昔以其国在西北数万里外,距粤海极远,似非中国切肤之痛……其势日南,其心日侈,岂有魇足之日哉!”[1]总体来说,这些学者对于外国历史的介绍充满着一种强烈的危机意识,他们发现了近代以来西方国家对于中国的野心,希望政府和国人可以有所防备。这些著作旨在唤醒国人的危机意识,表达一种反对侵略的主张。但这些著作中也存在较大缺漏,它们对于外国情况的介绍比较混乱,其背景资料大多数来源自著者自己平常所见和与外国商人交谈所得,书籍整体上缺乏一种对于外国情况系统性的介绍和评价。