杨玺
重庆市农业科学院现代农业高科技园区打造了一个“鱼菜共生AI工厂”。2020年12月25日,《今日重庆》记者来到这里,见识了这个神奇的工厂。这里生产蔬菜,却没有农田;说是工厂,又不见忙碌的流水线。这里安静、敞亮,整个AI工厂全程无人化作业,不论是种子的育苗,还是幼苗的移栽,甚至是蔬菜的采收和运输,都由各种各样的机器人完成。站在一座座长满蔬菜的绿色大厦和往来穿梭的机器人之间,顿时感受到满满的科技感和未来感。为了能更好地表达出这种新奇的感觉,记者决定尝试“化身”为一颗种子,带你前去领略一番。
Modern Agricultural High-tech Park of Chongqing Academy of Agricultural Sciences has built an "AI aquaponics factory". On December 25, 2020, a journalist from Chongqing Today visited this magical factory. Vegetable factory though it is called, there’s neither farmland nor busy production lines. The whole AI factory is unmanned, leaving the wide space even quieter. All work, including seedling raising, seedling transplanting, and vegetable harvesting and transportation, are done by robots of all sorts. The "green buildings" composed of vegetables and robots shuttling back and forth just give full expression to the sense of technology and future. To better express this novel feeling, the journalist decided to play as a seed and take the audience to embark on a journey in the factory.

我是一棵刚刚“成年”的生菜,此刻即将离开位于15楼的“家”准备远行。虽然才住了两个月,但这里对我意义非凡,因为我在这里完成了从一粒种子到一棵叶菜的蜕变。
叶菜生长全程无人化作业Unmanned Operation in Growing Leafy Vegetables
?
两个月前,我还是一粒小小的种子。我清楚地记得,那是个星期一的上午,重庆市农业科学院的叔叔阿姨们,带着我和我的小伙伴,来到了我们的新家——位于农科院现代农业高科技园区的“鱼菜共生AI工厂”。
“鱼菜共生AI工厂”有三个区域:4000平方米的生产车间,300平方米的水肥车间,以及1200平方米的加工車间。
新家宽敞、明亮、现代化,我和小伙伴都很满意。不过我有些小担心——这里没有一丁点泥土,更没有呵护我们的农民伯伯,我们能茁壮成长吗?
农科院农业工程研究所所长高立洪叔叔很有信心。他告诉我们,这里是水培蔬菜种植基地,所以种菜不需要泥土。……