论《米格尔街》小说飞散特征

【摘要】 英国印度裔著名作家维·苏·奈保尔在1959年发表的短篇小说集《米格尔街》，引起了文学界广泛反响与热烈讨论。这部小说作为维·苏·奈保尔早期描写特立尼达的家乡小说之一，在写作上呈现出鲜明的飞散特征。本文将以单元人物生活中出现的“转折”为切入点，从人物形象、女性角色和双重叙事视角三个方面分析《米格尔街》小说的飞散特征，深刻把握小说的思想主旨与深远借鉴意义。

【关键词】 《米格尔街》;人物形象;飞散特征;双重叙事

【中图分类号】I106          【文献标识码】A          【文章编号】2096-8264（2021）34-0019-03

“飞散”（diaspora）一词，在希腊词源中原指种子或者花粉“散播开来”。在后殖民主义理论中，“飞散”一词被赋予新意，“含有文化跨民族性、文化旅行、文化混合以及由此产生的文化归属困惑、身份认同等涵义。” ①维迪亚达·苏莱普拉萨德·奈保尔（以下统一简称奈保尔）出生在特立尼达的乡村查瓜纳斯一个印度裔婆罗门家庭，印度习俗的熏陶，加勒比海文化的浸染，英国式教育的灌输，多方文化一同交织在奈保尔经历中，使其成为飞散作家群体中重要代表人物。奈保尔写作的飞散性，不仅在于他自身的多重文化背景，更在于他作品中加勒比文化本身的跨民族、跨文化特征。《米格尔街》是奈保尔早期代表作品之一，包含了十七个章节，讲述了包括“我”在内的十七位人物在米格尔街的生活遭遇。“米格尔街”是英属殖民地特立尼达首府西班牙港的一条普通街道，街上的人来自不同的种族、民族、宗教和文化，是混合型加勒比文化的一个缩影。……