王志强,高旭(通讯作者)/WANG Zhiqiang,GAO Xu (Corresponding Author)
从狭义上讲,寺庙园林一般存在3 种情况:毗邻寺庙单独建置;或寺庙内部殿堂围合而成的庭院;或寺庙外的郊野地带的园林化环境[1]。从广义上讲,寺庙园林不仅涵盖以上3 种情况所指向的寺庙与林园的位置关系,其更为广泛的涵义是寺庙与园林有机结合的整体关系,即建筑与景观的系统性认知。从以往对寺庙园林的研究中可知,研究方向与发展态势趋向多元,陆琦等具体从学术与史学流变角度分析其研究脉络、路径与方向,并对转变时期做了划分,最终对寺庙园林研究发展的方向进行反思与总结[2]。金荷仙等从寺庙的造园意匠着手对其“意境”进行阐释[3];另有部分学者从寺庙园林的植物景观配置入手进行研究,但对地域性的藏传佛教寺庙园林的分析与研究非常之少。
如果从寺庙园林的概念出发,其广义涵义更具研究价值,即从建筑与景观的关联性出发,从整体角度探讨其具体影响要素与原型,这一过程对当代建筑设计与研究更具实践意义。戴维·莱瑟巴罗(David Leatherbarrow)认为,“地形学”(Topography)作为建筑与景观二者共享的主题、框架、场所为整体性研究提供了基础和新的视角[4]1。地形学是知觉的、体验性的、也是知识性的,是对于庸常的实用性目的场所的再现与适应,在此过程中,空间一直被塑造与重新塑造着[5]31。约翰·狄克逊·亨特(John Dixon Hunt)赞成“没有地形学,所有的历史将是多么毫无生命力”[5]51,他将地形学与历史联系起来,将历史作为不仅是过去的所指,而是一种对于过去的阐释。……