意外信息的回应立场与回应形式

2021-09-27 16:39:24胡承佼
华文教学与研究 2021年4期

[关键词]意外信息;信息类型;回应立场;回应形式

[摘要]文章立足受话层面,从受话人视角讨论意外信息的回应立场与回应形式。首先说明了触发意外的四种信息类型:无预期信息、反预期信息、低概率合预期信息、不确定性合预期信息。以此为基础,指出意外信息的回应立场就是人们接收到意外信息时对于该信息所给予的认识定位表现,将意外信息的回应立场区分为相信、怀疑、不相信、下意识应对四类。进而具体考察了不同回应立场下的回应形式选择,相信立场下的主要回应形式为陈述性肯定、惊叹性感叹以及陈述性肯定+感叹;怀疑立场下的主要回应形式为真性疑问、真性疑问+感叹;不相信立场下的主要回应形式为陈述性否定、反问、陈述性否定+感叹以及反问+感叹;下意识应对立场下的主要回应形式为带极高升调的假性疑问、带极高升调的假性疑问+感叹。最后,简要论及应如何认识意外表达中感叹、疑问、肯定、否定几种具

体形式的关系表现。

[中图分类号]H109.4[文献标识码]A[文章编号]1674-8174(2021)04-0009-10

1.问题的提出

国内对于“意外”的注意肇始于助词研究。黎锦熙(1924/1992)从语气表达差异出发,将助词分为:决定、商榷、疑问、惊叹、祈使五类,吕叔湘(1942/2014)则谈及了“惊讶”语气,很多时候“惊叹”“惊讶”正是基于“意外”的一种语气表现。在相当长的时间内,汉语意外表达问题主要散见于虚词(特别是副词)、语气系统、情态系统、结构式(包括句式)等方面的讨论之中,既未专门展开,也未上升到句法语义范畴层面来认识。……

登录APP查看全文