吉林省满族民居民宿改造设计研究
——以“满·益—伊通县满族特色民宿空间设计”为例

梁旭方 王炜欣 长春理工大学

一、研究背景

党的十九大报告提出的乡村振兴战略，为传统村落发展构建了新型城乡关系，激发了传统民居新活力。保护发展传统民居对于保护传承民族历史文化遗产、实现绿色可持续发展、建设美丽中国、增强民族自豪感、坚定文化自信及提升软实力具有深远的影响。少数民族地区的经济发展一直是国家高度关注的焦点问题。对于吉林省而言，建设富饶而美丽的少数民族村镇，实现民族地区乡村振兴，是民族地区脱贫致富的重要途径。

本文希望通过对满族文化的挖掘将其融入民宿的建筑空间中，以此来打破民宿形式趋于单一化的现象，同时通过营造一个具有满族文化氛围的民宿，让人们能够进一步唤醒对地域传统优秀文化的记忆，从而达到继承满族文化的作用。

二、国内外民宿改造的主要手法及特点

民宿风行中国，在传播其独特性的同时，对周边生态和人文也产生了或多或少的影响。通过结合国内案例总结出国内的民宿有以下五个特点：更加的多样化、更加的年轻化、更加的绿色化、更加的网红化。云南的民宿特点最为突出，对于民宿自身的价值和当地特色文化的结合十分的重视，通过民宿与自然景色之间相互融合相互贯通形成了具有自己特色的文化模式，如图1、图2 所示。

图1 国内民宿现状

图2 国内民宿现状

继承民族文化方面，日本民宿改造设计更具有借鉴价值。日本民宿经营者多利用当地天然的资源，配合当地的特色文化融入民宿当中，所以民宿的外形大多都具有古建筑的特色。……