哈姆雷特和双重人 随笔

刘文飞

“有一千个读者，就有一千个哈姆雷特。”关于接受美学理论的这样一种形象说法如今却成为一句现代俗语，家喻户晓。这句话一方面在说明文学接受和阐释的相对性，说明对文学作品的解读是因人而异的，另一方面其实也在暗示哈姆雷特性格自身的复杂性，暗示任何一个成功的文学形象可能都是一种矛盾性格，都是双重人。

在当下的世界文学中，英语文学无疑是传播最广、影响最大的语种文学，因为作为其工具和载体的英语已是真正的“世界语”，英语成为众多非盎格鲁撒克逊人的母语，成为世界范围内为数更众者的“文学母语”，因为他们都将英语当作第一外语；在英语文学中，被阅读最多的作家毫无疑问是莎士比亚，他是当之无愧的最伟大英语作家，被视为世界文学史中继古希腊罗马文学和荷马之后的又一座高峰；在莎士比亚的所有作品中，知名度最高的可能就是他的五幕悲剧《哈姆雷特》，这是莎士比亚四大悲剧中结构最为繁复、篇幅最大、在世界各地舞台上被上演最多的一部剧作，是世界文学中皇冠上的明珠；在《哈姆雷特》这出戏中，一号主角肯定就是以其姓氏命名这部剧作的哈姆雷特。如此一来，哈姆雷特也就成了人类文学中最著名的文学形象，至少是最著名的文学形象之一；而在这个形象身上，最为人们所津津乐道的，所穷追深究的，就是他性格的矛盾性，或曰双重性。

哈姆雷特是一个双重人，他似乎是一个谜，一个待解的题。……