一部中华典籍的环球旅行史：域外《易经》传

本刊编辑部

对他者的探秘是旅行文化最初的原动力，这个探秘精神催生了人类的旅行史。即使在信息欠交流、交通不发达的古代，人们依然克服重重困难，跋山涉水，去看看世界之大，体验探秘他者带来的新奇感，有时亦留下一部旅行游记，如中国历史上第一部游记《穆天子传》，记录的是周穆王在公元前965—前959年间的两次畅游。《穆天子传》虽然充满了科幻色彩，但是作为人类历史上文字记录的第一部游记，具有开创性意义。“一生二，二生三，三生万物。”后来，旅行者生生不息，开启了人们离开故乡、探秘他乡的或短暂或永久性的迁徙、流动的生活状态，亦使之成为人类历史上一种与他者发生关联的生存模式。不过，向往旅行的不只是人类，人类创造的精神文明如文献、观念等也从诞生之时起向往着旅行，也在其跨时空、跨语境、跨地域的异域旅行中或主动或被动书写了很多故事。作为中华文明“群经之首”、主导着中国文化和学术方向的《易经》，其环球旅行史堪称一部精彩绝伦的大片，《易经》以其旅行完美阐释了其“易”字所含丰富而充满哲理的义理。

《易经》是中国传统思想文化中自然哲学与人文实践的重要理论根源，是中华民族思想、文化、智慧的结晶，被誉为“大道之源”。《易经》内容丰富，对中国几千年来的政治、经济、文化等各个领域都产生了极其深刻的影响。关于“易”字的含义，东汉时期的郑玄在《易论》中认为：“易一名而含三义：易简一也；变易二也；……