过程性文本重构,提升学生语用能力

2021-11-12 13:24肖爱群
启迪·中 2021年5期
关键词:语法结构骨架重构

肖爱群

【摘要】为提升学生语用能力、英语素养,以“过程性文本重构”为载体,依托于学生自主学习过程,对英语的核心词汇、核心句型、语法结构等进行改装、重组,达到文本使用的最优化,激发学生学习英语的新活力。

【关键词】过程性文本重构;语用

过程性文本重构就是在学习过程中,把原来文体或载体,句式结构或部分信息改变内容,重组成一个在原有的文本或载体为范例的新文本或载体[1]。不仅重构了文本内容,而且重构了思维方式和学习方法。其基本操作步骤是:文本解构—文本建构—文本重构--创造性重构[1]。教师在课堂实施之前,要根据文本特点、教学目标和学情,对教材文本进行解构,结构的形式多种多样,可以挖空文本内容、拆分文本等方式对文本进行改装或重组,使它形成一个具有情境和现实可操作意义的独立文本语段。再把经过“处理”的骨架文本呈现给学生,让学生通过预测文本、同伴讨论等一系列探究性学习活动,实现语言学习和能力的提升。

在教学实践中,本人对于挖空式的Skeleton骨架文本进行了较多的思考和尝试,并且取得良好的教学效果。现在,我谈谈自己进行过程性文本重构的一些做法和思考。

一、挖空核心词汇

【文本内容】四年级下册Unit 4 B Read and write

【文本分析】该文本的话题是谈论客厅内物品的位置,句型单一集中,复现率高,主要是…is/are in/on/under/near…的表达。

【学生分析】学生在表达物品方位时,对方位词的掌握比较好,但是容易漏掉方位词前面的be动词;对is和are的用法容易混淆。

【Skeleton文本】设计一个能突破be动词用法的骨架文本,挖空学生容易出错的单词is/are,让学生在语境中理解、辨析和归纳用法,提高语言表达的准确性。把核心单词凸显出来,提高他们对单词is/are的关注度,让学生从“被动学习” 变为“主动探究”,有利于他们自主学习能力的培养,同时这也是一种学习策略的指导。

二、挖空核心句型

【文本内容】五年级上册B let’s talk

【文本分析】该文本谈论的话题是自然公园里的景物,核心句形是There be句式,之前几个课时的教学内容是There is/ Is there…单数句式的表达,本课进一步学习There are/ There aren’t…/ Are there…复数句式的表达。

【学生分析】学生刚刚学习There be复数句式,他们容易与之前学习的There be 单数形式混淆。此外, Are there any…/ There aren’t…的表达他们初次接触,这些句子的表达都需要通过语言活动进行针对性地巩固和强化。

【Skeleton文本】:挖空三个重点句,设计了两种不同难度的Skeleton骨架文本:

文本一:以句子为单位挖空,学生“选句填空”。操作过程:预测挖空内容——同伴讨论——选择句填空——听录音校对文本。

文本二:以单词为单位挖空,学生“连词成句”。操作过程:预测挖空内容——同伴谈论——听录音记录关键词——连词成句——听录音校对文本。

Skeleton文本一难度较低,学生理解上下文,关注There be基本结构,就能建构出完整文本。第二个文本挑战性较大,要求学生更熟练掌握There be句型,还要借助更细致的听力训练,听音记录关键词,才能把文本建构出来。可见,Skeleton骨架文本的设计非常灵活,可以根据教学灵活调整,立足学生,为学而教。

三、挖空语法结构

【文本内容】五年级下册Unit 5 B Read and write

【文本分析】课文以Robin游动物园为主题,讲述Robin观察动物并模仿他们做动作的趣味故事。这是学生学习现在进行时的第三个课时,课文高频复现了I am + V-ing这个语法结构。

【学生分析】学生通过前两个课时的学习,对现在进行时已有初步概念,但现在进行时的语法结构是学生学习的难点,他们容易在表达时漏掉be动词,或者忽略动词之后的ing。在教学中,教师要把这个语法结构高频率地强化输入,为学生搭建语言形式的支架,再逐步把支架“拆除”,帮助他们逐步内化和语用语言。

【Skeleton文本】针对学生容易出错的语法结构进行“挖空”,我设计了以下骨架文本:

图一、图二:呈现现在进行时的完整句子,给学生一个完整的概念。

图三、图四:逐个单词挖空现在进行时的结构,让学生观察探究语言形式的组成。

圖五、图六:整个句子挖空现在进行时的结构be+动词ing,让学生自主构建出该句型的完整形式。

这样的“挖空”形式是为了让学生从易到难,在理解文本内容的基础上,关注语言形式、语法结构,从依赖语言支架的扶持过度到自主构建语言。

过程性文本重构是为了让学生学习英语时更加注重语用功能,培养其兴趣,提高学习积极性,培养思维能力,促进他们心智全面发展。教师要明晰课标精神,立足学生发展,认真专研教材文本,准确而创造性地解构文本,达到文本使用的最优化,全面提升学生的语用能力。

参考文献:

[1]张凝.过程性文本重构.[R].东莞市教研室,2015.

猜你喜欢
语法结构骨架重构
浅谈管状骨架喷涂方法
汽车用减震件过盈配合骨架装配模具及装配技术
长城叙事的重构
“超级大陆”发现新物种完整骨架
重构
学科哲学导向的高中历史教学重构
周博士考察拾零(六十六)日光温室前屋面开机具作业门处骨架的处理方法
长沙方言中的特色词尾
浅析古代汉语的名词动用
培养阅读技巧,提高阅读能力