尼雅锦帛（之四）

邱华栋

四锦：“万事如意”锦

那些年，苏毗人不断地骚扰我们。他们是从山地上骑马下来的，就像是一阵阵狂风那样席卷过来。

出发之前，精绝胜兵的统帅夷陀伽再三告诫我们，苏毗人凶恶和残忍至极，对待他们不要心慈手软，举刀就砍，正面应敌才是关键。谁勇敢，谁才能生存。他们和我们打仗的时候非常凶猛，手里拿着巨大的棒子，棒子的顶端绑着尖利的石头，一下子就能把我们的脖子砸断。他们打死了我们的士兵，还要把脑袋割下来，去掉头皮，挖掉脑子，把头骨做成喝水的碗，用羊皮绳子穿着，挂在自己的腰上。他们骑在马上，头骨碗还会发出哀号。传说苏毗人不光吃牛肉、羊肉和狗肉，他们还吃人肉，吃俘虏的肉。

起初，我们主要是守卫在精绝国边上，可他们趁着天黑摸过来，把我们的哨兵杀死，洗劫一番之后，天亮前就跑了。国王决定让我们潜出阵地，在距离精绝国三百里的山脚下，建立一连串观察苏毗人的哨所。

我和乌宾陀就守卫在那里。

乌宾陀比我的年纪大，他的老婆孩子都在精绝城里。他不得不出来当兵，这样他就有钱养活老婆孩子了。现在，我们俩都藏在哨所外面的隐蔽处瞭望苏毗人。他对我说：“雍格耶，你说说，我们两个人守卫在这里，好像很久都没有看到苏毗人了，对不对？我们待在这里有多久了？”

我说：“乌宾陀，我们待在这里有三个月了。你看你，把带的肉干都吃完了，你都开始吃我的了。每天都是我去那边的苦泉打水，今天你把定量的水也都喝完了。……