《都挺好》电视剧改编探索

张世纪

（天津师范大学 音乐与影视学院，天津 300387）

正午阳光电视剧《都挺好》自播出之后，掀起了一股“井喷”式热潮，也引起当下新媒体、网络媒体短剧的效仿，衍生出一系列以揭露原生家庭的伤害、腐旧思想观念为主题的短剧。而不论对于小说还是电视剧而言，主题、人物、故事情节始终是叙事内容的核心成分。对叙事作品的分析，是无法舍弃它的主题设置、人物塑造、故事情节安排等方面的内容的。剧版《都挺好》的成功源于出色的原著作品上的再创作。本文将从主题把握、人物塑造、故事情节等方面略谈剧版改编的探索。

一、现实伤痛的延承、家庭重圆的呼唤

主题是文学作品与影视作品共同的叙事内容，是作家、编剧和导演所要表达的核心思想。《都挺好》小说和剧版，共同关注的是由于父母偏心、重男轻女以及父爱或者母爱缺位等原生家庭思想、行为上的过失导致成长过程中内心或者身体上受到伤害的孩子们，是对这些孩子的关爱，及对其渴望被爱的发声。原生家庭的伤害对于他们来说是无法抹去的，即使他们成长变得坚强，这些依旧是他们心底上的伤痕。

对比小说和剧版的主题而言，都不乏各自的独到见解，彼此之间出现差异是源于传播媒介、受众的差异。小说的受众相比于电视剧是较为小众的。原著作者阿耐，在小说中苏明玉的一段独白中写道：“亲情是捡不回来的，大家淡淡如水地交往吧，不寄予厚望，也不恨之入骨，该怎么样就怎么样，别把自己搭进去就好。……