浅析《桃花扇》中马士英的舞台表演

■徐家寅

《桃花扇》是与《长生殿》齐名的戏曲文学名著，被誉为明清传奇的“压卷之作”，在这两部巨著之后，再也没有一部传奇能够在文学成就上达到如此高度。《桃花扇》的作者孔尚任，也与《长生殿》的作者洪昇被称“南洪北孔”。

相较于《长生殿》的久演不衰，《桃花扇》在成本之后，演出记录非常少。究其原因，恐怕与剧本题材和作者的情感倾向有关。《桃花扇》以侯方域和李香君的情感为主线，看似是一部才子佳人的风流韵事。然而以第三者的角度客观看来，侯李二人的情感总有些莫名的违和感，似乎只是因为剧情需要他们的情感有进展，他们的情感才会有进展。像经典爱情主题戏剧《牡丹亭》《梁祝》之类中所描述的柔情缱卷和相思成疾，在爱情的刻骨铭心这个程度上，《桃花扇》要轻得多。即使是《守楼》一折，切入角度也主要为李香君对于奸臣的不耻和对自我意志的坚持。

事实上，即使是作者本人，也没有把《桃花扇》作为一部爱情作品。孔尚任自己也坦承写《桃花扇》目的在于“借离合之情，写兴亡之感”，侯方域与李香君的爱情故事只是一个载体，想体现的是一个朝代的兴亡。因此，在这部基本依照事实创作的剧目中，他硬生生地给侯方域和李香君编造了一个双双入道，完全与事实不符的结局。在历史上，侯方域不仅没有出家入道，为明守节，他反而参加了清代的科举考试，并且积极为清朝统治着剿灭农民起义军出谋献策。

正是因为这种倾向，导致清代统治者以一种非公开的方式禁止了《桃花扇》的演出。……