陈 群
(南京师范大学 文学院,江苏 南京 210097)
文章开篇,“我”和小女儿麦吉正在等待着迪的到来。“我”在院子里联想到了,电视节目上一夜成名的女儿在台上看见自己的父母亲从后台跌跌撞撞的走出来与自己热泪想拥的情景,在梦里也经常做梦自己以一种优雅而从容的姿态与女儿在台上相拥的情景。但在现实生活中,“我是个大块头,大骨架的女人,有着干男人活的粗糙双手。冬天穿绒布睡衣休息,白天身着套头工作衫,我能像男人一样毫不留情地宰猪并收拾干净,我身上的脂肪使我在寒冬也能保暖。”这段描述是“我”现实生活中实际存在的样态。但在“我”的幻想中,“我”却在期望着自己有一天能以女儿期望的方式在电视上出场,“体重减轻一百磅、皮肤像下锅之前大麦面饼那样的光滑细腻,头发在耀眼的灯光下闪闪发亮,说起话来伶牙俐齿、妙语连珠。”我们知道,这只是叙述者“我”心中理想的样子,但这种理想却很难转化为现实。这种理想与现实之间的巨大反差,也就形成了我们文学艺术中所说的“错位”。
这种现实与理想之间的反差所构成的错位不仅引起了我们读者情感上的悸动与波澜,同时也使小说本身产生了令人意想不到的思想价值和美学效果。因为我们可以试想,如果小说的主人公真的如梦中所见、如幻想中那样拥有着令女儿所期望的样子,那么在整个故事中我们所见到的就是一种类似于白雪公主般的童话故事式的叙述形式,故事本身虽然很美好,但却缺乏一定的深度,并且它与现实的读者之间也因为一种真实感的缺失而产生距离较大的隔阂感。……