《易经》在欧美

2021-11-22 06:58:02李伟荣
传记文学 2021年11期
关键词:易经研究

《易经》在法国......... 029

《易经》在德国......... 035

《易经》在英国......... 046

《易经》在俄罗斯及其他欧洲国家......... 060

《易经》在美国......... 063

《易经》在欧美的传播,始于16 世纪前后传教士入华传教。其中,起决定作用的是大航海时代的到来。如果没有大航海时代,只有“丝绸之路”的话,欧亚之间的交通不会如此便捷。

中国最先为西方人(确切地说是欧洲人)所知可能是通过“丝绸之路”。不过,“丝绸之路”上往来的更多是商贾,主要目的是通过经商获取利润,再加上那时候通两种或多种语言的人不多,因此对于中外文化交流与沟通的记载很少。著名者当推威尼斯人马可·波罗的游记《马可·波罗行记》,和意大利传教士鄂多立克的《鄂多立克东游记》,欧洲人从此知道东方有一个强大的国家。不过,那时候吸引欧洲人更多的是中国的丰饶物产、奇风异俗、异国情调以及富庶人民,而非中国的典章制度、文化和文明等。因此他们对中国依然处于一知半解的状态。

随着元朝的崩溃、中西交通的隔绝,欧洲人对中国的了解也趋于停顿,时间长达近两个世纪。但是,资本主义生产方式的飞速发展刺激了中世纪末期西欧一些国家的欲望:首先是葡萄牙和西班牙,然后是荷兰、英国、德国、法国等,都极力开拓海外贸易,扩大财源和势力范围。正因为如此,欧洲人从东、西两个方向开辟航线,最终抵临中国。当然,无论是达·伽马,还是哥伦布和麦哲伦诸辈,当他们完成横渡大洋的伟业之后,并未意识到一个孤立的、分散的世界历史即将结束,取而代之的将是一个互相联系的、完整的世界历史。……

登录APP查看全文

猜你喜欢
易经研究
FMS与YBT相关性的实证研究
2020年国内翻译研究述评
辽代千人邑研究述论
《易经·序卦》探微
原道(2020年2期)2020-12-21 05:46:36
视错觉在平面设计中的应用与研究
科技传播(2019年22期)2020-01-14 03:06:54
EMA伺服控制系统研究
英语世界认识《易经》的三个阶段
翻译界(2018年2期)2018-03-05 07:55:18
现在我们如何当老师(上)——《易经》里的教育智慧
新版C-NCAP侧面碰撞假人损伤研究
简析《易经》文化与太极拳
运动(2016年6期)2016-12-01 06:34:02