谭羽胭
(湖南科技大学外国语学院 湖南 湘潭 411201)
汉斯 -格奥尔格·伽达默尔(Hans-Georg Gadamer)认为游戏是人类生活的一种基本职能,没有游戏因素的人类生活之无法想象的。[1]罗兰·巴特(Roland Barthes)是法国著名的批评学家,他经历了从结构主义到后结构主义的转变,他在《文之悦》(The Pleasure of Text)中认为,游戏文本能给人一种愉悦感和自由感,并开创了“游戏批评”这一崭新的批评形态。他认为最好的文学是“写作”,这在一定程度上体现了文学的完整性。它指的是人真正的思想叙述,是自由自在、无拘无束地创作,而不是学究式地“写字”。在罗兰•巴特看来,作者的快乐并不等同于读者的快乐,读者需要在阅读中自行去找寻和创造快乐,从中发现一种“欲望的辩证法”:但愿游戏都没有进行,然而却要有一种游戏[2],即文本的意义并不是固定的。罗兰•巴特认为批评必须建立在阅读之上,且同一个人在每次阅读时又会产生不同的体验,因此批评活动也具有开放性。
凯·瑞安(Kay Ryan,1945—)是美国著名诗人,曾两度荣获美国桂冠诗人的称号(2008—2010),被认为是美国最具有天赋的诗人之一。1983年,凯·瑞安自费出版了第一本诗集《龙的开场的谢幕》(Dragon Acts to Dragon Ends),在这个时期,认识她的人还寥寥无几。1994年,她又出版了诗集《观赏火烈鸟》(Flamingo Watching),引起了一部分人的关注。1998年,评论家达拉·乔纳亚(Dana Gioia)发表了《发现凯·瑞安》一文,第一次客观地对凯·瑞安的诗歌进行正面评价,并对凯·瑞安的诗歌抒发了自己独特的见解,使得凯•瑞安名声大噪。达拉·乔纳亚在文中提到,瑞安富有丰富的想象力和创造力,他被瑞安诗歌中非比寻常的紧凑和密度所深深吸引。……