徐晓静
摘 要:契约文书在我国有着悠久的历史,是一种重要的特种文献。文章简要分析了其定义、历史沿革、载体、内容结构等,并以中国书店古籍修复中心近年所承接、修复的纸质契约文书为例,介绍了契约文书的破损情况、修复难点、修复中的特殊性、修复过程以及修复经验,仅供方家参考。
关键词:契约文书;契约修复;历史沿革;形式内容
中国书店古籍修复中心近些年陆续承接、修复了不少契约文书,其中有社会藏家送修的,有公藏单位送修的等。作为参与修复这些契约文书的修复人员之一,笔者最初只是单纯为了完成修复任务,随着繁复的修复工作次第展开,接触的契约文献越来越多,发现契约文献在纸张、规格、格式、张数、用纸、用墨、字体、内容、印章、颜料、印泥等方面各有异同。其原因何在?它们又经历了什么?背后蕴藏了怎样的故事?带着这些疑惑,笔者查询了相关资料,现将了解到的关于契约的相关认识,以及手头所修复的部分契约相关情况诉诸笔端,敬请方家指正。
1 契约之义
在《说文解字》中解释为:“契,大约也。从大,从?。《易》曰:‘后代圣人,易之以书契。”①主要是对当事人起到约束作用,并在发生纠纷时充当证据。
《辞海》对契约的解释为:合同亦称“契约”。有广义和狭义两种解释。契约在广义上泛指发生一定权利义务关系的协议,如民事合同、收养合同、师徒合同等。契约在狭义上专指当事人之间设立、变更、终止民事关系的协议。在此需要说明的是,“合同”一词及其制度在中国古代即有之。……