全球与地方之间:“二战”期间我国大后方新闻纪录片的国际传播

■ 梁君健

一、问题的提出:新闻纪录片与战争宣传

抗日战争期间,尤其是太平洋战争爆发后,中国大后方新闻纪录片的制作、流通和放映活动日益频繁,成为中国电影史和传播史中令人瞩目的现象。随着盟国之间宣传系统的迅速建立,中国大后方的相关机构也参与其中,不仅接收和放映了大量关于战争进程、军事训练和科技发展的海外新闻片,而且也生产了若干自制内容在国内外发行放映。对于这一特殊的传播现象,有学者已经将其视为第二次世界大战期间宣传战的重要证据。①然而,战时中国的新闻纪录片具体是如何借鉴了欧美国家的既有做法,在融入国际传播网络中又发展出怎样的本土化特征,仍然缺乏相关探讨。

新闻纪录片(Newsreel)是重要的新闻传播形态,可以追溯到19世纪末到20世纪初西方社会中面向公众的围绕纪实图片展开的演讲活动。②正式的新闻片出现于20世纪初期。“一战”期间,电影和新闻片即在战时宣传中开始扮演突出的角色,20世纪30年代开始出现了新闻简报式的在影院传播的新闻片,这些都为第二次世界大战期间的新闻纪录片奠定了形态和观众的基础。尤其是当“二战”提供了引人瞩目的题材和内容后,新闻纪录片真正地成为一种主流媒介,不仅标志着媒介发展史中的重要时刻,③同时也将全球传播的水平推向了一个新的高度。

(一)历史背景:“二战”时期盟国的战时宣传

新闻纪录片对于战争的重要功能在“一战”期间就得到展现。……