李冬洁
摘要: 英语阅读教学是培养初中学生语言能力、思维品质、文化意识以及学习能力的重要途径,而且英语课标把学习英语记叙文的写作目的以及这一类语篇的结构特征作为必修阶段的重要教学目标之一。本文在分析英语记叙文文体特征的基础之上,结合案例分析,探讨如何在教学中搭建教学支架,帮助教师多角度解读教材文本,设计符合教学目标和思维发展规律的有效教学活动,引导学生逐步深入品读教材文本,从而帮助学生掌握分析英语记叙文结构及语言特征的方法,使学生加深对记叙文语篇意义的理解。
中图分类号:G4 文献标识码:A
一、文本及文本解读的基本概念
文本是书面语言的表达。美国Dechant & Emerald认为文本是指人们创作的能够反映自己思想感情的作品,包括文字、雕塑、绘画、音乐、戏剧和电影。具体来说,文本不仅仅是字母符号组成的简单列表,而是具有一定文本结构和表达意义的系统结构。我们课本上出现的文本大多为教学文本,它是一种非常特殊的文本,来源于报纸、杂志和各种作品,经过教材编辑的改编,再加上更多的阅读指导和练习,旨在帮助学生发展自我的语言能力和思维品质,并在过程中进行文化意识的渗透。对文本的解读可以从文本特征和特点入手。文本的特征主要包括文本呈现时所用的标题、副标题、插图、图标、题注、篇章导言、特殊字体、数字、特殊的标点和注释等显性形式。引导学生关注到文体的特征能够帮助学生了解文本的写作背景和意图,牛津教材就是非常注重文本的呈现方式,有插图,有引言。……