网络小说电视剧改编背后的粉丝、情感与资本：以《庆余年》为例

郭 洋

(西南科技大学文学与艺术学院，四川绵阳 621010)

近几年，由网络小说改编的电视剧越来越多，《后宫甄嬛传》《琅琊榜》《步步惊心》《盗墓笔记》《唐砖》《斗破苍穹》《花千骨》《余罪》等不一而足。它们良好的口碑和市场效应，使得网络小说作为影视产业文化上游“文案脚本”的特性进一步凸显。2019年，根据猫腻同名小说《庆余年》改编的电视剧再次火爆荧屏，成了影视领域中的现象级事件。面对网络小说影视改编带来的良好口碑、市场效应，我们有理由询问，缘何网络小说的影视改编会引起如此大的影响？在这背后是否藏着某种玄机？正是基于此种思考，笔者试图以《庆余年》为案例，对其热播过程进行考察，呈现其跨媒介衍生的情状，解码网络小说影视改编火爆的原因，并进行一定的反思。

一、从小说到电视剧：《庆余年》粉丝的跨媒介衍生

《庆余年》是猫腻2007—2009年创作的穿越架空历史小说，主要叙述了一个重症肌无力青年范慎无意间穿越至庆帝时代，以范闲的身份获得新生，在庆幸自己得一段“余年”的同时，又身不由己卷入江湖、庙堂纷争，从而一步步揭开自己身世和这个世界“真相”的故事。该小说自连载以来就收获了海量粉丝，获得不错的口碑。2019年由小说改编的同名电视剧《庆余年》上映又取得了良好的收视效果，使得小说原著的粉丝团进一步扩张。假如说粉丝是一种“积极挪用文本，并以不同目的重读文本的读者，把观看电视的经历转化为一种丰富复杂的……