□程浩
2019年5月,为配合广州市胸科医院的提升改造工程,广州市文物考古研究院在广州市胸科医院肺科病房楼西南部发掘了南汉大有元年(公元928年)李纾墓,出土一方石墓志[1]。(封二)这是目前除了南汉王陵外,在南汉墓葬中出土的第一方墓志,具有重要的断代意义。志主李纾为唐惠庄太子五代孙,志文对李纾家族谱系、历官、卒年、葬地等记载清晰,具有较高的史料价值。今不揣浅陋,结合文献,就李纾墓志内容略作考释,不当之处,请专家指正。
李纾墓志,长82.5厘米,宽59厘米,厚6厘米,志文界以方格,楷书29行,满行44字,共854字。首题“大汉太中大夫守御史中丞兼尚书兵部侍郎上柱国赐紫金鱼袋陇西李府君墓志铭并序”,次题“集贤殿学士文林郎守尚书户部郎中史馆修撰赐紫金鱼袋薛绛撰”。铭文除少数漫漶不清外,绝大部分清晰可辨。现将志文移录标点整理如下①文中无法辨认的字用“□”表示,“/”表示另行,各种异体字、俗体字、繁体字均已改成通行字体,原墓志中空格未予保留。:
大汉太中大夫守御史中丞兼尚书兵部侍郎上柱国赐紫金鱼袋/陇西李府君墓志铭并序/
集贤殿学士文林郎守尚书户部郎中史馆修撰赐紫金鱼袋薛绛撰/
龙梭显雷泽之征,鹊印示孝侯之贵。钟兹嘉瑞,非英则贤。雅继伊人,惟/陇西府君而矣。公讳纾,字文达,唐朝申王追赠惠庄太子五代孙也。曾祖桋,朝散大夫、京兆兴平县令。祖翧,/朝散大夫、凤嘉二州牧、宗正少卿、衡州刺史。父弘实,许州录事参军、赐绯鱼袋、赠工部郎中。……