《民法典》外宣策略探究

2022-02-09 01:10:44黄俊康马茹涛
传媒论坛 2022年11期
关键词:网络平台留学生受众

黄俊康 马茹涛

《中华人民共和国民法典》于2021年1月1日起正式实施,是新中国第一部以“典”命名的法律,它具有鲜明的时代特征,是对社会发展新需要、人民权利发展新需求的积极回应,它的出台在我国法治建设历史上具有里程碑意义。在法治建设中,以民法最为我们日常所息息相关,小到购物用餐,大到购房结婚,都影响我们的一生。《民法典》刚出台不久,其英译本即已向大众公布,这就意味着《民法典》的外宣具有重要意义。由此,本文以在华留学生为例,探讨《民法典》外宣。

一、《民法典》外宣现状及存在的问题

在全球化的热潮中,中国的科技实力和文化软实力不断提升,国际影响力也显著增强,越来越多的在华留学生出现在我们的视野中。根据教育部官网,2019年共有来自202个国家和地区的397635名各类外国留学人员在中国的31个省、自治区、直辖市的811所高等学校、科研院所和其他教学机构中学习。[1]

然而,由于各个国家政治制度、文化环境的差异,外国留学生在华各方面的适应问题也越来越受到关注。而其中,又以法治建设最为薄弱。一方面,中国的法律体系不同于多数国家的大陆法系和英美法系,而是自成一派的中国特色社会主义法律体系,各国文化体系差异、意识形态差异切实存在;另一方面,我国法治建设的外宣正处于建设与兴起时期,各方面的发展尚不完善,对受众的关注度尚不足。

(一)缺乏网络平台建设,《民法典》外宣途径受限

提及新时代的法律文化外宣,新媒体、自媒体、网络宣传等“互联网+”形式的手段已成为主流,所以如何以此为切入点对在华留学生群体进行《民法典》的法律普及与宣传是我们所需要关注的重要主题。……

登录APP查看全文

猜你喜欢
网络平台留学生受众
一种基于5G网络平台下的车险理赔
第一章 天上掉下个留学生
第一章 天上掉下个留学生
网络平台补短板 办学质量稳提升
留学生的“捡”生活
好日子(2019年4期)2019-05-11 08:47:56
第一章 天上掉下个留学生
小学科学(2019年12期)2019-01-06 03:38:45
用创新表达“连接”受众
传媒评论(2018年6期)2018-08-29 01:14:40
网络平台打开代表履职新视窗
人大建设(2017年11期)2017-04-20 08:22:46
用心感动受众
新闻传播(2016年11期)2016-07-10 12:04:01
媒体叙事需要受众认同
新闻传播(2016年14期)2016-07-10 10:22:51