《人妖》《丐仙》在《聊斋志异》中之位次

2022-10-21 11:25:17郑子运
蒲松龄研究 2022年3期

郑子运

(贵州社会科学院 文化所,贵州 贵阳 550002)

任笃行辑校的八卷本《聊斋志异》(下称“八卷本”)可以说是目前原著全本中最好的版本,它的一大优点是基本上恢复了原稿定稿的编次,之所以说“基本上”,而不是“完全”,主要是因为《人妖》《丐仙》这两篇的位次都缺乏足够的依据,很不可信。这两篇不见于现存的半部手稿(定稿)、残缺的康熙抄本、铸雪斋抄本以及黄炎熙抄本,也不见于基本上保留了原稿编次的铸雪斋抄本总目,只见于青柯亭本和二十四卷本。在青柯亭本中,《人妖》位于卷十三的《骂鸭》与《韦公子》之间,《丐仙》位于卷十五的《张贡士》与《耳中人》之间。在二十四卷本中,《丐仙》位于卷一的《种梨》与《僧孽》之间,《人妖》位于卷二十四的《梦狼》与《五羖大夫》之间。这种差异导致它们在原稿中的位次成为谜团。朱其铠等人校注《聊斋志异》,出于无奈,只得将这两篇置于全书末卷之末。

杨仁恺早已指出现存半部手稿是清稿、定稿,任笃行证明了定稿是八卷,并且基本上恢复了定稿的编次。如此一来,问题是《人妖》《丐仙》在八卷本或者说在定稿中属于第几卷呢?揆之以情理,应当属于第六卷。蒲松龄的好友张笃庆为该书的题词在全书之末,纪年是戊子(1708),这表明蒲松龄在该年已经终止创作《聊斋志异》,即初稿全部完成,随后才开始全书的定稿工作。在定稿过程中,尽管也有晚辈代蒲松龄誊录少数篇章,主要的誊录人还是他自己,全书四十多万字,蒲松龄年近七旬,杂事纷扰,而且有一边誊录一边修改的习惯,既然是定稿,也须谨慎对待,所以必然耗时甚久。……

登录APP查看全文