网络词典的出版现状及优化路径

【摘 要】网络词典作为知识集约型的载体，所存在的出版内容错误、各方监管缺失等问题会对社会造成负面影响。出版发行高水平、高质量的网络词典是我国迈向出版强国、辞书强国的重要途径。文章对网络词典内容编纂上存在的失范现象和外部设计的缺漏进行系统性考察，发现网络词典收录的词条在形、音、义方面存在不规范的情况，在界面设计、广告处理、软件运行、售后服务等方面也亟须完善；结合网络词典的特性和社会影响对问题的根源进行探讨，提出网络词典出现的种种问题与开发方、监管方、审校方等多方失职有关，应将内外相辅、多方协作作为解决问题的有效路径。

【关  键  词】网络词典；网络出版；辞书出版；辞书数字化

【作者单位】李馨逸，武汉大学文学院，中国语情与社会发展研究中心。

【中图分类号】H061；G239.2 【文献标识码】A 【DOI】10.16491/j.cnki.cn45-1216/g2.2023.03.014

我国是最早编纂辞书的国家，随着国家的发展，我国的辞书事业一度蓬勃发展，但目前我国还不是辞书强国。随着信息技术的发展，以互联网为载体的网络出版形式提升了信息传播的速度和体量，拓宽了人们学习和使用语言的途径，网络词典成为辞书数字化出版的代表性产物。《2020—2021中国数字出版产业年度报告》发布的相关内容显示，信息技术的发展和疫情的突发促使我国的数字出版事业迅猛发展。《出版业“十四五”时期发展规划》《关于推动出版深度融合发展的实施意见》《2013—2025年国家辞书编撰出版规划》的出台，分别提出了建设新时期文化强国、出版强国、辞书强国的新理念、新任务和新要求。……