古代汉语“胸”的名称系统研究

张亚静

内容摘要：“胸”是人躯体的重要组成部分，关于胸的概念，在人类早期就已形成，但自有文字起，指称胸的名称就屡经变化。本文在“胸”这一概念的基础上，遵循名责实的原则，系统地梳理古代汉语中指称胸的名称，并考察其内部的演变情况及规律。

关键词：“胸” 概念 名称 变化

王力先生在《汉语史稿》中提到：“在语言里，词是能表者（它能表示一个概念），概念是所表者（词所表示的是它）。能表者和所表者的关系不是天然的，而是历史造成的；因此，这种关系就不是固定的，而是可以变化的。”概念与词互为表里，因此，在研究词汇时，必须注意概念与词的关系。概念是对事物本质属性认识的思维形式，而词则是概念赖以表达的语言形式；并且一定的概念与其语言形式的关系又是可变的，如果不循名责实，弄清二者的关系，则可能张冠李戴，误解词义。

“胸”作为人体躯干的一部分，这一概念早已形成，但自有文字起，指称胸的名称就屡经变化，给人们准确地理解古文献，造成了一定的障碍。关于古汉语中指称胸的名称的演变情况，至今还未出现系统的研究，为此，本文打算对此作系统的梳理。

本文将“胸”这一概念在古汉语中的名称演变情况分为三个时期进行研究，即上古时期（先秦至两汉）、中古时期（魏晋至隋）、近古时期（唐至清）。这样划分主要是采用王云路、方一新《中古汉语语词例释》中的分期标准，同时根据检索文献的实际情况作了些调整：考虑到一些著作成书于两汉时期，难以划分朝代，所以把东汉并入上古时期；……