Turismo Monte Maiji: donde el ser humano y la naturaleza se unen

2023-07-05 10:34PorMENGJlAXlN
今日中国·西班牙文版 2023年7期
关键词:仙人石门

Por MENG JlAXlN

Sus conocidas grutas hacen de él un tesoro cultural sin igual

EL área escénica del monte Maiji se ubica en la ciudad de Tianshui, provincia de Gansu, en el noroeste de China, y consta de más de 180 atracciones en cinco subsecciones escénicas diferentes: las grutas del monte Maiji, el acantilado Xianren,el monte Shimen, el arroyo Quxi y las aguas termales de Jieting.

El monte Maiji tiene una altura que oscila entre los 1400 a 1800 metros sobre el nivel del mar, mientras que el pico más alto se eleva a 2200 metros.El lugar también actúa como una línea divisoria entre la cuenca del río Amarillo y la del río Yangtsé.Maiji cuenta con una amplia gama de especies de plantas y animales, particularidades geológicas y una cultura de grutas bien conservada.Debido a estas excepcionales características, ha sido clasificado como una atracción turística nacional de categoría 5A, además de ser un parque forestal nacional, un parque geológico nacional y un sitio de patrimonio cultural y natural nacional.En 2014, las grutas del monte Maiji fueron incluidas en la Lista del Patrimonio Mundial de la Unesco, como parte de la Ruta de la Seda: la red viaria del corredor Chang’an-Tianshan.

Consejos:

Transporte:

Los visitantes pueden llegar hasta la estación ferroviaria de Tianshui en un tren de alta velocidad, y desde allí tomar el autobús n.º 60 hasta el área escénica del monte Maiji.

Alojamiento:

Existen varios tipos de alojamiento disponibles, entre los cuales se encuentran hoteles, casas de familia y albergues juveniles.

Entrada:

El monte Maiji se caracteriza por un clima templado subhúmedo, con veranos frescos y agradables, e inviernos fríos y secos.Se recomienda visitar Maiji durante la primavera,el verano o el otoño.La temporada alta en el área escénica del monte Maiji se extiende desde comienzos de abril hasta finales de octubre.Un boleto combinado para Maiji, Xianren y Shimen cuesta 160 yuanes (22 dólares), mientras que en temporada baja cuesta 120 yuanes (16 dólares).

La construcción de las grutas tiene su origen a principios del siglo V.En la actualidad quedan 194 grutas.

Grutas del monte Maiji

En chino el significado literal de la palabramaiji(麦积) es “pilas de trigo”.Visto desde la distancia, el majestuoso monte se asemeja a una gigantesca pila de trigo.Las conocidas grutas del monte Maiji se construyeron sobre picos empinados, con el punto más alto a casi 100 metros sobre el nivel del mar.Las grutas, densamente dispuestas como colmenas, están conectadas por pasarelas elevadas de madera erigidas en el lado del acantilado, lo que hace que caminar sobre ellas sea una experiencia increíblemente única y aterradora.

La construcción de las grutas tiene su origen a principios del siglo V.En la actualidad quedan 194 grutas, las cuales albergan más de 7800 esculturas de arcilla y tallas de piedra, y más de 1000 metros cuadrados de murales.Las piezas de arte incluyen una variedad de temas, donde se pueden apreciar las excepcionales habilidades artísticas de sus artífices.

Las grutas de Maiji son famosas por sus esculturas de arcilla y piedra,que también son la principal forma de arte del lugar.Al ser las únicas grutas donde se puede apreciar de manera prácticamente completa la evolución de la historia de la escultura de arcilla de China desde el siglo V hasta el siglo XVIII, Maiji es reconocida como una de las “cuatro grandes grutas de China”.

Antes de llegar al pie de la montaña, los visitantes pueden ver las tres estatuas de Buda de la dinastía Sui(581-618), que saludan con una mirada afable desde lejos.Al subir por las escaleras, los visitantes sin duda experimentarán una descarga de adrenalina mientras cruzan las aterradoras pasarelas de madera en el lado del acantilado.En la gruta n.º 78 hay tres Budas sentados sobre elevados altares en tres lados de la gruta.Según los historiadores, esta habría sido una de las primeras grutas talladas en el monte,con un origen que data de hace más de 1500 años.

Después de recorrer las grutas con forma de colmena, los visitantes serán recompensados con exquisitas esculturas.Estatuas de Buda de diversos tamaños, dinastías y apariencias, algunas de las cuales incluso presentan características extrañas, están puestas en diferentes nichos a lo largo de la estructura.

El Pabellón Superior de los Siete Budas, también conocido como la Casa de la Dispersión de las Flores, es la gruta más majestuosa del monte.Con una altura, ancho y profundidad de 16, 31 y 8 metros, respectivamente, es la mayor estructura palaciega de madera de este tipo construida sobre acantilados en la antigua China.El tallado exquisito y magnífico la convierte en una fuente invaluable para estudiar la evolución de las prácticas arquitectónicas antiguas de China.

De pie en el estrecho pasaje, a unos 70 metros de altura desde el suelo y mirando hacia abajo, los visitantes pueden experimentar la gran pendiente y el peligro de la elevación.La experiencia da cuenta de la inmensidad de las dificultades y los desafíos que debieron superar los antiguos monjes y creyentes que hicieron el peligroso peregrinaje a este lugar.Las grutas son de una belleza espectacular que trasciende el tiempo, de manera que incluso después de miles de años, los visitantes siguen asombrándose ante la magnificencia de estas.

Tianshui, la ciudad que alberga el monte Maiji, se encuentra en la intersección de los tramos sur y central de la Ruta de la Seda.Se trata de una antigua urbe en dicha ruta comercial que conectó civilizaciones de Oriente y Occidente.Comerciantes de seda y monjes budistas viajaban entre Chang’an y las regiones occidentales.Acompañados por el tintineo de las campanas que colgaban de los camellos, eminentes monjes budistas, como Faxian, Kumarajiva y Xuanzang, se desplazaron tanto al oeste como hacia el este para realizar intercambios religiosos y culturales.

29 de noviembre de 2020.Vista de las grutas de Maiji.Fotos de Xinhua

La gran cantidad de reliquias físicas,además del arte y la arquitectura que forman parte de las grutas del monte Maiji, constituyen una fuente invaluable de información y conocimiento histórico para el estudio de la cultura budista en China por las generaciones futuras.

Acantilado Xianren

El acantilado Xianren (xianren, 仙人, en chino significa “inmortal”) es una famosa atracción del monte Maiji,que debe su nombre a una leyenda,según la cual los inmortales habrían buscado alcanzar la iluminación en este lugar.

La atracción consta de tres acantilados, cinco picos, seis templos y un lago.En los acantilados y picos se conservan 27 templos, 54 casas, 197 estatuas de diferentes dinastías y 82 metros cuadrados de murales.Los templos fueron construidos y reparados en las dinastías Tang (618-907), Song (960-1279),Ming (1368-1644) y Qing (1644-1911).Algunas de las esculturas de arcilla datan de finales de la dinastía Wei del Norte (386-534), mientras que la mayoría de las edificaciones fueron construidas principalmente en las dinastías Ming y Qing.

Los edificios históricos se concentran en tres acantilados: el acantilado al oeste, el acantilado al este y el acantilado al sur.Por cientos de años,ha sido un lugar sagrado donde han convivido el budismo, el taoísmo y el confucianismo.

El edificio en el acantilado al este se llama Templo de Loto.En la cueva larga y estrecha se distribuyen el Salón Luohan, el Salón Guanyin y el Patio Zen.

Existe una leyenda que ha corrido de boca en boca durante siglos respecto al acantilado al sur.En la antigüedad fue construido el Pabellón de la Iluminación de las Linternas al pie del acantilado al sur.En las noches de finales de verano y otoño, la fosforescencia natural, junto con el parpadeo de las lámparas de aceite y las luces de las velas en el pabellón, hacían que pareciera como si los inmortales hubiesen estado deambulando por el lugar.

Entre el acantilado al este y el acantilado al oeste está el Palacio de la Aguja de Molienda, donde supuestamente una anciana le habría enseñado el valor de la perseverancia al joven poeta Li Bai de la dinastía Tang, al mostrarle cómo se podía limar una barra de hierro hasta quedar convertida en una aguja.

Tras la visita al templo, uno puede disfrutar del Lago Inmortal debajo de los acantilados, donde se reflejan los imponentes acantilados en las aguas turquesas.

Armonía entre monte y agua

La subsección escénica del monte Shimen es otro lugar de visita obligada en el monte Maiji.Yuling es un pico solitario único, cubierto por pinos que cuelgan boca abajo.El famoso puente Juxian en el monte Shimen está ubicado entre los dos acantilados opuestos del pico Yuling y el pico Doumu.Debido a su forma de dintel fue nombrado Shimen (en chinoshimen, 石门, significa “puerta de roca”).Durante el Festival del Medio Otoño que tiene lugar cada año, la luna se posa entre los dos picos, reflejando suaves sombras a través de los árboles, y creando una escena única y hermosa.En días nublados,los pabellones y palacios en la cima se cubren de niebla, como si estuvieran flotando sobre un mar de nubes.

El lugar escénico del arroyo Quxi se destaca por su idílico paisaje, siendo el otoño una de las épocas favoritas de muchos turistas que visitan Gansu.Quxi también es uno de los destinos predilectos de la provincia para los deportes de aventura, como elrafting.

Río abajo desde el lago Pipa, donde comienza el viaje derafting, la gente puede disfrutar de la impresionante vista del largo y angosto cañón.Los balseros pasan a través de numerosas bahías curvas, o por amplias costas y aguas blancas silenciosas o espumosas.Los visitantes a menudo quedan deslumbrados ante la exuberancia de las montañas, las aguas traslúcidas, las rocas de río con sus particulares formas y las flores silvestres.

El monte Maiji no es tan alto en comparación con otras montañas, pero las grutas talladas hacen de él un tesoro cultural sin igual.El monte Maiji,emplazado en la antigua Ruta de la Seda, constituye un hito único que ha servido para propulsar las interacciones e intercambios culturales a lo largo del tiempo, además de la coexistencia armoniosa entre el ser humano y la naturaleza.

猜你喜欢
仙人石门
石门二十四景
汉中石门十三品
《修真秘要》导引系列之一 “仙人抚琴”导引法
唐诗赏读——仙人
屈元爔及其纂辑的《石门诗存》
给仙人的信
石门茶产业简介
云仙人的窗花
给仙人的信
对临《石门颂》