段成式交游补考

2013-08-15 00:44姚吉成邢恩和
中国石油大学胜利学院学报 2013年2期
关键词:交游酉阳

姚吉成,邢恩和

(滨州学院 黄河三角洲文化研究所,山东 滨州256600)

段成式,字柯古,齐州临淄 (今山东省滨州市邹平县)人,著名文学家。诗文兼擅,尤以笔记小说《酉阳杂俎》著称于世。约生于德宗贞元十九年(公元803年),卒于咸通四年(公元863年)。约于文宗开成二年,以荫入官,为秘书省校书郎。历吉州、处州和江州三州刺史,官至太常少卿。段成式博学强记,深谙佛学,交游广泛。常恒畅《段成式交游考》重点考察了段成式与温庭筠、李群玉、李德裕、周繇、徐商、刘德仁、张希复、郑符、昇上人、僧人寂照及几个博闻强志者的交游,今补考喻凫、僧无可和贯休等十几人,进一步了解段成式的交游对他身世浮沉、诗文与笔记小说创作的影响,全面把捉造成《酉阳杂俎》博杂艺术特征的重要因素。

一、喻凫

《唐才子传》载:“凫,毗陵人,开成五年,李从实榜进士,仕为乌程县令,有诗名。”会昌元年,喻凫被授为校书郎。《酉阳杂俎·续集》卷五:“武宗癸亥三年夏,予与张君希复善继同官秘丘,郑君符梦复连职仙署。”仙署为集贤院,会昌三年段成式为集贤院学士或直学士。又载:“后三年,予职于京洛。及刺安成,至大中七年归京,在外六甲子。”会昌四年段成式离开长安,“职于京洛”。段成式与喻凫二人在会昌元年到会昌三年期间在长安唱和较多。喻凫作有《和段学士南亭春日对雨》、《和段学士对雪》。知段成式有《南亭春日对雨》、《对雪》诗,今佚。

二、僧无可

僧无可,生卒年不详,河北道幽州范阳县(今河北省涿州市)人,贾岛从弟,素有诗名。作有《奉和段著作山居呈诸同志三首次本韵》。段著作为段成式,据此知段成式作有《山居呈诸同志三首》诗,今佚。《金石萃编》卷一○八《寂照和尚碑》,“宣德郎、守秘书省著作郎、充集贤殿修撰、上柱国段成式纂”,“少华山树谷僧无可书”。清毕沅《关中金石记》卷四:“《安国寂照和尚碑》,开成五年正月立,段成式撰文,僧无可正书。”张延峰《咸阳安国寺探赜》[1]载:“题款后刻1行44字,文为‘开成六年岁次辛酉正月葵酉朔六日戊酉门人圆进……等同建’。落款开成六年实为会昌元年(公元841年)。”如此知僧无可与段成式在开成六年①前后有交游。

三、贯休

贯休(832-912),俗姓姜,字德隐,婺州兰溪(今属浙江)人。早年在婺州兰溪安和寺出家。青年时期山居修道,结交诗人有处州刺史段成式、睦州的李频和方干。贯休《上缙云段使君》曰:“清畏人知人尽知,缙云三载得宣尼。活民刀尺虽无象,出世文章岂有师。术气芝香粘瓮榼,云痕翠点满旌旗。今朝暂到金台上,颇觉心如太古时。”《全唐文》卷七百八十七段成式《好道庙记》载:“予大中九年到郡,越月方谒。”段成式大中九年到处州,“缙云三载得宣尼”,三年后为大中十一年,如此二人当在该年有交往。

四、方干

方干(?-888),字雄飞,睦州桐庐人。每见人设三拜,曰礼数有三,时人呼为“方三拜”。《唐诗纪事》卷六十三云:“干为人质野……为人唇缺,连应十余举,遂归镜湖。后十数年,遇医补唇,年已老矣。镜湖人号曰‘补唇先生’。”大中元年(公元847年),段成式出为吉州刺史后,方干有《东溪别业寄吉州段郎中》。段郎中即段成式。《新唐书》本传:“(段成式)擢累尚书郎,为吉州刺史。”约在大中十年(公元857年),方干到处州,作有交游投赠诗《赠处州段郎中》,离处州时方干寄赠段成式《自缙云赴郡,溪流百里,轻棹一发,曾不崇朝,叙事四韵,寄献段郎中》诗。

五、元繇

常恒畅《段成式交游考》[2]载有周繇其人。据陶敏先生考证,周繇实为元繇之误。《登科记考》卷二三据《永乐大典》引《池州府志》:“周繇字允元。”《唐摭言》卷一○:“咸通末,……有许棠与(张)乔,及……周繇……温宪、李昌符,谓之‘十哲’。”《直斋书录解题》卷一九:“《周繇集》一卷,唐周繇撰,咸通十三年进士。”徐商于大中十年至大中十四年(公元860年)十一月为襄州刺史、山南东道节度使,周繇为咸通十三年(公元872年)进士,从时间上来看应该未曾去过襄阳徐商幕府。段成式有《怯酒赠周繇(一作答周为宪看牡丹)》诗,知与段成式唱和者字为宪。《元和姓纂》卷四河南洛阳元氏:“锡生繇。”施蛰存《北山集古录》卷三《少林寺厨库记》碑侧题名为“会昌五年二月十六日,前润州参军卢寅,前殿中侍御史内供奉元繇,河南尹卢贞”。此“殿中侍御史内供奉元繇”当为与段成式唱和之人,当时元繇以御史中丞参徐商襄阳幕府,作有《看牡丹赠段成式(柯古前看吝酒)》,段成式《怯酒赠周繇(一作答周为宪看牡丹)》诗即为此唱和之作。陶敏先生考证说:“《唐诗纪事》则误将其与周繇混为一人,将其诗五首收周繇名下,《全唐诗》沿其误。”元繇与段成式唱和诗还有《和段成式》、《以人参遗段成式》、《嘲段成式(一作广阳公宴)》②,段成式有《不赴光风亭夜饮赠周繇》、《嘲元中丞(一作襄阳中堂赏花为宪与妓人戏语潮之)》、《寄周繇求人参》、《和周繇见嘲(一作和周为宪广阳公宴见嘲诗)》。《全唐文》卷七百八十七《塑像记》载:“十三年秋,予闲居汉上”。《全唐文》卷七百二十四李骘《徐襄州碑》载:“大中十年春,今丞相东海公自蒲移镇于襄,四十年诏征赴阙。今天子咸通五年,公为御史大夫,自始去襄,于兹六年矣。”③二人唱和于大中十三年秋段成式闲居汉上,到段成式“咸通初,出为江州刺史”[3]之间。周繇与段成式交游无据。

六、韦蟾

韦蟾,下社(今陕西长安)人,一说福建人,生年不详,大中年间进士,懿宗咸通年间卒,终尚书左丞。遗诗有十首,见《全唐诗》卷五百六十六。韦蟾最初为徐商掌书记。《唐诗纪事》卷五十八云:“尚书东苑公镇襄阳,成式、庭皓、韦蟾皆其从事,上元唱和诗各三篇。”④时在大中十三年(公元859年)正月十五。在襄阳期间,段成式与韦蟾有多次游宴唱和之作。韦蟾《题僧壁》:“一竹横檐挂净巾,灶无烟火地无尘。剃头未必知心法,要且闲于名利人。”段成式《题僧壁(一本下有和韦蟾三字)》:“有僧支颊捻眉毫,起就夕阳磨剃刀。到此既知闲最乐,俗心何啻九牛毛。”《唐诗纪事》卷五十七载:“光风亭夜宴,妓有醉殴者,温飞卿曰:‘若状此,便可以疻面对捽胡。’成式乃曰:‘捽胡云彩落,疻面月痕消。’又曰:‘掷履仙凫起,扯衣蝴蝶飘。羞中含薄怒,颦里带余娇。醒后犹攘腕,归时更折腰。狂夫自缨绝,眉势倩谁描。’韦蟾云:‘争挥钩弋手,竞耸踏谣身。伤颊讵关舞,捧心非效颦。’飞卿云:‘吴国初成阵,王家欲解围。拂巾双雉叫,飘瓦两鸳飞。’”该诗戏咏歌妓酒后斗殴。另外,《全唐诗》收段成式《苦雨》句“不愿石郎戴笠,难甘玉女披衣”[4],韦蟾有《和柯古穷居苦日喜雨》诗相和。《直斋书录解录》卷一五:“《汉上题襟集》三卷。唐段成式、温庭筠、逢(庭)皓、余知古、韦蟾、徐商等唱和诗什、往来简牍,盖在襄阳时也。”

七、温庭皓

温庭皓,太原祁县(今属山西)人,温庭筠弟。大中末,为山南东道节度使徐商从事。咸通中,辟徐州崔彦曾幕府。庞勋反,使庭皓草表求节度,庭皓拒之,遂遇害。大中十三年(公元859年)正月十五,与段成式、徐商、韦蟾等观看山灯,作有《观山灯献徐尚书》诗。

八、王传

《唐诗纪事》卷四十八载:“商镇襄阳,有副使节判同加章绶,商以诗贺之云:‘朱紫花前贺故人,兼荣此会颇关身。同年坐上联宾榻,宗姓亭中布锦裀。晴日照旗红灼烁,韶光入队影玢璘。芳菲解助今朝喜,嫩蕊青条满眼新。’观察判官将仕郎监察御史王传和云:‘朱紫联辉照日新,芳菲全属断金人。华筵重处宗盟地,白雪飞时郢曲春。仙府色饶攀桂侣,莲花光让握兰身。自怜亦是膺门客,吟想恩荣气益振。’朝议郎江州刺史段成式和云:‘云雨轩悬莺语新,一篇佳句占阳春。银黄年少偏欺酒,金紫风流不让人。连璧坐中斜日满,贯珠歌里落花频。莫辞倒载吟归去,看欲东山又吐茵。’……传,登大中三年进士第。初贫窭,于中条山万固寺入院读书。家庙碑云:‘随僧洗钵。’”⑤知段成式在襄阳间与王传有交游。

九、余知古

余知古,生卒年不详。《新唐书·艺文志二》载:“《汉上题襟集》十卷。段成式、温庭筠、余知古撰。”由此知段成式与余知古在襄阳时交往友善。《北梦琐言》卷四:“刘蜕舍人以荆解及第,号‘破天荒’。尔来余知古、关图、常修,荆州之居人也,率有高文,连登上第。”据此知余知古籍贯荆州。大中十四年(公元860年),徐商诏征赴阙,疑因徐商之力,段成式刺荆州,余知古赴长安,或先为正字,后为校书郎。喻凫作有《冬夜宿余正字静恭里闲居》诗。余正字即余知古,静恭里在长安城朱雀街东万年县所领五十四坊之中。《四库全书》卷五十一《史部七·杂史类》:“《渚宫旧事》·五卷、《补遗》·一卷(江苏巡抚采进本)一名《渚宫故事》,唐余知古撰。其衔称将仕郎守太子校书。”襄阳别后段成式赠余知古秀才散卓笔十管、软健笔十管,并附寄《寄余知古秀才散卓笔十管、软健笔十管书》。

十、卢知猷、萧邺

卢知猷,字子暮,范阳(今河北涿县)人。登进士第,释褐秘书省正字。官至太子太师,检校司空。《唐文拾遗》卷三三卢知猷《卢鸿草堂图后跋》云:“咸通初,余为荆州从事,与柯古(段成式)同在兰陵公幕下阅此轴。”兰陵公为荆南节度使萧邺。萧邺,字启之,进士出身,累迁至工部尚书、同中书门下平章事。大中十三年(公元859年)11月,罢相,出任荆南节度使。如此当在咸通初段成式出任江州刺史后与卢知猷、萧邺有过交往。

十一、许棠

许棠(822-?),字文化,宣州泾县人。咸通十二年(公元871年)进士,曾任泾县尉,有《洞庭》诗为工,时号许洞庭。“咸通十哲”之一。《全唐诗》卷六百零四载许棠“一年三领郡,领郡管仙山”句。并注曰:“赠段成式,见《语林》。”宋王谠《唐语林》载:“段郎中成式,博学文章,著书甚多。……连典江南数郡,皆有名山:九江匡庐、缙云烂柯、庐陵麻姑。前进士许棠寄诗云:‘十年三领郡,领郡管仙山。’”⑥据此知段成式与许棠有过交游,交游时间或在咸通初年段成式出任江州刺史时。

十二、李士元等家仆

段成式与李士元等家仆多有往来。国外《格林童话》中著名的“灰姑娘”,源自中国唐代的叶限姑娘,这是我国著名翻译家杨宪益先生的“有趣而惊人的发现”。杨先生在《译余偶拾》中说:“早在《格林童话》问世前的1000多年前的9世纪或8世纪,我国《酉阳杂俎·支诺皋》记载了一个扫灰娘的故事,即灰姑娘的故事。”据杨先生考证,这个故事系经南海从欧洲传入。杨先生所说的“灰姑娘”就是叶限姑娘。据《酉阳杂俎·续集卷一·支诺皋上》载,该故事为“成式旧家人李士元所说”,“士元本邕州洞中人,多记得南中怪事”。另外,段成式与门下驺路、门下医人吴士皋、书吏沈郅、女工阿贺和侄女乳母阿史等人都有往来,他们是《酉阳杂俎》一书写作的重要材料来源渠道之一。当然,段成式的本家亲戚也为段成式提供过写作材料,见诸记载的就有至德坊三从伯父、三从叔父、三从兄段遘、再从兄段鄩、表兄卢有则和姑婿裴元裕等人。

十三、僧栖简、僧靖奢与怀楚法师等僧人

段成式与僧人往来密切。《金刚经鸠异序》云:“太和二年,于杨州僧栖简处听《平消御注》一遍。六年,于荆州僧靖奢处听《大云疏》一遍。开成元年,于上都怀楚法师处听《青龙疏》一遍。”[5]该序作于文宗开成元年(公元836年)。《酉阳杂俎》卷二“壶史”条云:“蜀有道士阳狂,俗号为灰袋,翟天师晚年弟子也。……后不知所终。成式见蜀郡郭采真尊师说也。”《酉阳杂俎》卷三“贝编”条云:“国初,僧玄奘往五印取经,西域敬之。成式见倭国僧金刚三昧,言尝至中天,寺中多画玄奘麻屩及匙箸,以彩云乘之,盖西域所无者。每至斋日,辄膜拜焉。”《酉阳杂俎》卷五“怪术”条云:“大历中,荆州有术士从南来,止于陟屺寺,好酒,少有醒时。……成式见寺僧惟肃说,忘其姓名。”据此知段成式与僧栖简、僧靖奢、怀楚法师、郭采真尊师、倭国僧金刚三昧及僧惟肃有过交游。段成式《呈轮上人》诗曰:“虎到前头心不惊,残阳择虱懒逢迎。东林水石未胜此,要假远公方有名。”“东林水石未胜此”,写作地点为东林,轮上人为东林僧侣。九江市庐山西麓有东林寺,是我国佛教净土宗发源地,九江市即唐之江州,如此该诗当作于段成式“咸通初,出为江州刺史”之后。《南楚新闻》卷二载:“太常卿(应为少卿)段成式,相国文昌子也,与举子温庭筠亲善,咸通四年六月卒。”如此段成式当于咸通元年到咸通四年六月间与轮上人有过交游。约于“会昌法难”前后,段成式许多法友勒令还俗后去而复来,段成式曾做过《送僧二首》诗,僧名无考。此外,段成式还与僧首素、梵僧菩提胜有来往,不再详引。

十四、费鸡师等各色人等

段成式的交游范围很广。《酉阳杂俎》卷五“怪术”条云:“蜀有费鸡师,目赤无黑睛,本濮人也。成式长庆初见之,已年七十余。或为人解灾……”《酉阳杂俎》卷二“壶史”条云:“成式见山人郑昉说,崔司马者,寄居荆州,与邢有旧。……”如此段成式与费鸡师、山人郑昉等均有往来。另外,与其往来的各色人等尚有工部员外郎张周封、国子四门助教史迥、台州乔庶、房处士、山人石旻、李洪山人、相识温介、荆客陈至、妓女玉壶等人,也正是由于与他们的交游才拓宽了段成式的视野,

另外,陶敏《全唐诗人名汇考》曰:“薛涛《赠段校书》。段校书,段成式。《旧唐书·段文昌传》:‘子成式,……以荫入官,为秘书省校书郎。研精苦学,秘阁书籍,披阅皆遍。’《玉堂闲话》:‘成式少好驰猎,文昌以为患。……翌日复出猎,诸客各送兔一双,书中征引典故,无一事重叠者。……始知其子艺文该赡。’与诗‘玉弓金勒’、‘文采风流’之语合。《酉阳杂俎》前集卷五:‘蜀有费鸡师,……成式长庆初见之。’韦皋镇蜀曾表段文昌为校书郎,然诗称‘玄成莫便骄名誉’,用西汉韦玄成继父贤为相事,则校书为成式无疑。”如此段成式似与女诗人薛涛有交游。考段成式父亲段文昌卒于唐文宗太和九年(公元835年),段成式任校书时间应在守孝3年后,即开成二年(公元837年)左右,地在长安。而薛涛一直居于成都,卒于太和六年(公元832年),死在段成式任校书之前,怎么能作诗赠段成式“段校书”?如此“段校书”为段文昌无疑,说段成式与薛涛交游无据。

综上所述,段成式的交游范围十分广泛,涉及诗人、僧人、官员、仆人以及其他各色人等,但重点交游范围为喻凫、元繇与韦蟾等诗人,以及僧无可、僧栖简与僧靖奢等僧人。从时间上来看,前期与僧人往来较多,后期与诗友交往较多。从地点上来看,属襄阳一地交游范围广,次数频繁,段成式的存世诗歌很大一部分作于此地。段成式的交游既与他的宦海沉浮有重要影响(如李德裕、徐商等),也为他的诗文与笔记小说创作提供了丰厚的艺术土壤,最终成就了《酉阳杂俎》一书内容繁杂、五花八门、包罗万象的特点。

注释:

①清毕沅《关中金石记》卷四载《安国寂照和尚碑》开成五年正月立,张延峰《咸阳安国寺探赜》载为“开成六年岁次辛酉正月葵酉朔六日戊酉门人圆进……等同建”,后者具体详尽,当不误。

②“广阳公”应为“襄阳公”之误,诗当作于襄阳徐商宴上。

③由“今天子咸通五年,公为御史大夫,自始去襄,于兹六年矣”,推知“咸通五年”之六年前为大中十四年(公元860年),如此则引文中“四十年”为“十四年”之误。

④“东苑公”为“东莞公”之误,徐尚书被封内东莞县子。

⑤引文中“朝议郎江州刺史段成式”不当,诗作于段成式尚在襄阳时,而段成式为江州刺史却在咸通初离开襄阳之后。

⑥二书所载领郡时间不同,一为“一年”,一为“十年”,前者显误。段成式决不会“一年三领郡”,皇上也不会如此朝令夕改。段成式曾典吉州、处州、江州三郡,时间有十三年,与概数“十年”大体相合,后者庶几近之。又,五代刘崇远《金华子杂编》载为“十三年领郡,郡郡管仙山”。段成式领郡约共十三年而卒,许棠不会在其卒后作诗赠之,诗句流露出慕羡之意,为非悼诗,故不取。

[1]张延峰.咸阳安国寺探赜[J].咸阳师专学院学报,2009(1):39-43.

[2]常恒畅.段成式交游考[J].湖南医科大学学报:社会科学版,2009(6):187-189.

[3]刘昫.旧唐书[M].北京:中华书局,1981:2185.

[4]彭定求.全唐诗[M].北京:中华书局,1997:1999.

[5]段成式.酉阳杂俎续集(卷七)[M].北京:中华书局,1981:265.

猜你喜欢
交游酉阳
绿色高质高效典型案例专题——酉阳篇
酉阳桃花源一游
黑水城所出《慈觉禅师劝化集》作者宗赜生平交游新考
驯服酉阳河
李鱓的生平、宦迹与交游四题
浅谈刘禹锡交游与创作之间的具体联系
顾梦游与方文交游考论
清代辽东诗人戴亨交游考
冲破大山的阻隔酉阳大开放,让山川之美流出大山