网络语言的语言价值和语言学价值

严冬阳

摘 要：随着科技的不断发展，我们已经进入了网络信息化时代。网络时代顺应出现的网络语言对我们的生活和学习产生了很大的影响。本文分析了网络语言的语言价值和语言学价值。

关键词：网络语言 语言价值 语言学价值

一、前言

网络语言的形成过程只有短短的十多年，这给我们考察一种新的语言交际方式从出现到形成和发展的过程提供了绝佳的样品。网络语言让我们在社会、人之间的互动过程更加游刃有余，更加曾近人类交流，但网络语言使我们对文字的解读准确性降低，降低我们读音及书写的能力，不利于文字的传承与发扬。

二、由网络语言引发的语言学及非语言学争议

网络语言的出现和使用一直伴随着各种争议。赞成者有之，反对者有之。有内容方面的，有形式方面的。有语言学方面的，主要是结合语言规范及其对语言生活、语言教学的影响来谈；也有非语言学方面的，主要是结合精神文明及其对文化传统、社会生活的影响来谈。总的来看，网络语言在兴起之初曾引起广泛的争议，尤其因于根元主编的《中国网络语言词典》而引起的争议最为激烈。经过十多年的发展，大的争议已经告一段落。虽然最近三四年关于火星文的争议又持续了一段时间，但影响的层面不大，新的认识不多。网络语言已初步形成了自己的交际规则，网络语言的社会方言特征渐趋鲜明。

三、网络语言的语言价值

所谓语言价值，就是为作为交际系统的语言提供特定的语言成分，形成特定的结构关系，实现特定的功能。功能的实现是以成分及其关系为前提的。因此，我们主要从语言成分及其关系这两个方面来认识网络语言为交际系统贡献了什么。

在说明网络语言的价值时，首先要明确的是，能否适应网络表达的需要和能否进入日常语言交际是两个问题，两者都是为语言交际服务的，只不过处于不同层次的交际系统之中。也就是说，网络语言的语言价值实际上可以区分为两个层次：为网络交际提供了什么，为日常语言交际提供了什么。可是，有不少批评并没有认识到其中的区别，常常将两者混同了，甚至以为后者应该是网络语言的主要价值，这是不妥当的。网络语言首先要满足网络交际的需要，至于是否向日常语言交际扩散，是否适应日常语言交际，这是第二性的问题。

因此，探讨网络语言的语言价值也需要从适应网络表达的需要和对日常语言交际的影响这两个方面来认识。也就是说，当一种新现象出现时，我们首先要从它对交际有何贡献这一语言价值来认识，这样才使自己的评价有所依傍。从大的方面来说，对交际的贡献主要体现在三个方面：提供新的语言成分和语言规则；调整某些既有的成分和规则；推动某些表达的广泛使用。下面我们分类具体说明，所举用例以网络词语为主。

1.词汇方面，逐步为网络交际提供了基本词汇。这是网络语言系统呈现得最为鲜明的地方。与此同时，随着网络交际与日常交际互动的加深，有不少词语已经渗入（甚至深入）或正在渗入日常交际中。

（一）谐音词。如“美眉、菌男（俊男）、霉女（美女）、驴友、葱白（崇拜）、瘟都死、木油（没有）、灰常（非常）、偶（我）、屁兔”等。主要构造方式是将错就错的谐音，以及有意识地选择一种能造成逆谐效果的表达。

（二）析字词。如“马叉虫（骚）、两座山（ 出）、丁页（顶）、弓虽（强）、走召弓虽（超强）、言身寸言身寸（谢谢）、口恩（嗯）、女子（好）、黑犬（默）、口黑口黑（嘿嘿）”。特殊的如“监介（尴尬）”。有的拆字后还有调整，如“竹本一郎”指笨蛋一个。这类数量不多，但用法普遍。

（三）析词别解词。将汉语日常交际系统中已经存在的双音节或多音节词拆分开来逐字重新理解。如“白骨精（白领+ 骨干+ 精英）、蛋白质（笨蛋+ 白痴+ 神经质）、偶像（呕吐的对象）、情痴（情感之中你最白痴）、人类（人渣+ 败类）、神童（神经病儿童）、天才（天生蠢材）、校花（校门口卖豆花）、泼妇（ 活泼的妇女）、爱心（ 爱钱又没良心）、可爱（ 可怜没人爱）”。

（四）变音词。如“酱紫、酿紫、粉（‘很的音变）、表（ 不要）”等。“酱紫、酿紫”分别是“这样子、那样子”的速读连音。这样的词不是太多，但利用语音变化的方式来构词则是常见的手段，上面讨论的新造词中就常常如此。

（五）缩略词。如“妹（ 伊妹儿）、短（ 短信）、寒（ 寒心）、鼠（ 鼠标）、狗（ 狗狗，Google）”。最为常见的是英语缩略形式和汉语拼音缩略形式，一般文献常有比较详细的介绍，这里从略。

2.语义方面，既有日常词语网络化后赋予新义，也有网络词语语义的引申。有的直接从日常语言中借过形义再通过隐喻、转喻的扩展方式而运用于网络交际中，如“帖子、灌水、潜水、口水、冒泡、冲浪、圈地、防火墙、流口水、衰、晕”等。有的借用后，根据旧词形义提供的联想而重构语义关系。如“恐龙、青蛙、牛蛙，沙发、椅子、板凳、地板，水车、水桶、水鬼、水母，水蒸气、白开水”。

3.词法和句法方面，一些新的网络词法形式凸显、变用了某些既有的词法形式。网络语言的语言单位仍然是日常语言的结构方式，即便是最具网络风格的火星文也是如此，基本上是在词语层面上用各种非汉字形式来代替汉字形式，词语之间的组合关系没有多少改变。因此，网络语言基本上都可以逐词逐句转译成日常表达。这是网络语言“说新不新”的鲜明体现。

4.修辞手法方面，网络修辞既有对传统修辞手法的创新性使用，也有对新的修辞手法或表达方式的尝试或强化。像仿拟、飞白、比喻、借代、谐音、婉曲、反语、拟人、拆词、通感、夸张等手法，网络语言中都有普遍的使用，有的还有所突破。例如用“很S”形容说话拐弯抹角，取其与S 在形体上的形似；用“挖地洞”指设陷阱，用“286”形容反映慢、跟不上潮流的人，用“蜘蛛”指整天挂在网上的人，用“起床失败”指睡觉过头。

四、网络语言的语言学价值

1.促进语言观和语言学观念的调整。语言学研究，要反映和适应这种观念的调整。尤其是多样化和主体化之间的关系，过去我们过多地注重于主体化，在面对多样化的交际时，往往理论准备不充分，解决策略也比较单一，甚至将主体化理解成一体化、单一化。只有在多样化的语言生活中发展和检验语言学理论、发展和检验语言观和语言学观念，才能使理论和观念更加切合实际，更加接近语言和语言交际的本质。

2.新的语体形式对语言学研究视角和方法的影响。作为一种新的语体形式，网络语言跟以往任何语体形式都有明显的不同，无论是表达手段还是结构形式。从功能主义语言学来看，“不同的语体有不同的语法”。网络语言更是如此，它既不是口语，也不是一般的书面语，也不能简单地看作两者的融合。它是非口耳传播的，有鲜明的视觉化特征。这种新的语体形式是跟承载它的媒体相互关联的。语言载体和传播方式影响了语言交际的方式和过程，进而影响了语言交际的性质。

3.促进语言学相关学科的发展，尤其是引发对语言调节和语言变异关系的新思考。显而易见，作为一个新的语言交际现象，作为一种新的社会方言形式，网络语言的出现和发展对语言学相关学科，尤其是社会语言学、应用语言学、文化语言学、语言伦理学、语言教学等交叉学科的观念和方法是有深刻的影响的。

4.网络语言对语言规范化工作的启示。对网络语言这种新兴现象而言，在其形成初期，在其发展过程中不断出现的现象，除非我们无视它的存在，否则约定俗成的规范化显然难以发挥作用。由网络语言现象引发的语言学思考与争议，往往在语言规范化方面有集中展示。视觉效果也罢，拼盘效应也罢，游戏功能也罢，折射出的正是一种新的美学趣味，形成一种新的美学特征，具有鲜明的美学价值。

五、结束语

通过以上的论述，网络语言的发展对语言和语言学都有一定的价值，但也出现了负面影响，所以我们需要正确掌握网络语言的双面能力。在其对语言知识带来增长，推动语言生活和谐发展的同时减小对我们语言能力的冲击。

参考文献：

[1] 陈光明.从网络语言缩略语看网络语言的后现代特征[J].广东外语外贸大学学报.2010（02）：50-54.

[2] 贺又宁.论网络时尚与网络语言的互动[J].贵州民族学院学报（ 哲学社会科学版）.2011（05）：145-146.

[3] 刘绪义，钱宗武.网络语言：现代与后现代的冲突[J].徐州师范大学学报（哲学社会科学版）.2013（09）：80-84.